To. 애정하는 우리 숲별 그리고 울림에게 귀한 시간 내시어 이렇게 자리에 함께해 주신 우리 팬분들. 진심으로 감사드립니다. 오늘의 공연이 여러분이 보고싶었던 고우림의 모든 색깔을 담지는 못 했을 수 있지만 함께한 이 시간이 여러분에게 좋은 기억으로 남았으면 하는 저의 작은 바람입니다. 6년이라는 시간이 흘러 잠깐의 휴식기를 준비하고 있는데요! 활동기간의 절반 아니 3분의 1도 되지않는 시간을 잠시만 기다려주시면 언제 그랬냐는 듯 여러분 곁에 돌아와있을 저 일테니까요 건강히만 잘 지내고 계시면 되겠습니다. 더 멋있어진 모습으로 돌아오겠습니다. 저의 자신감! 자존감! 이 되어준 우리 팬 여러분~!!! 사랑합니다. I’ll be back!!💜 - 포레스텔라 베이스 고우림 - 그리고…미리…메리크리스마스❤️ p.s. 나 없는 동안 형들을 잘부탁해… 다른 베이스 구하면 안돼… 다른건 몰라도 머리는 밀기 싫어… 안돼…
Thank you so much for this. I don’t understand the language but I seem to know what’s going on from Woorim’s gestures and the audience’s reactions. I am not requesting everything to be translated in English (it might be too much), but I would love to also read and know about his letter on the backdrop. Thanks again. ❤
To. our beloved Forest Star and Woollim Thank you so much for being here with us Our fans. I heartily thank you. Today's concert is the one that you wanted to see It might not have been able to capture all the colors of Go Woo-rim But this time with you I hope it'll remain as a good memory It's the wind. After 6 years, I took a short break We're getting ready! half of one's career No, less than a third of the time. Hold on If you wait for me, I'll be like, "When did you do that?" I'll be back with you As long as you're doing well I'll doable. I'll show you a better performance I'll be back. My confidence! Self-esteem! Our fans who have been like this!!! I love you. I’ll be back!!💜 - Forestella base. Go Woorim And...In advance...Merry Christmas ❤️ p.s. While I'm away Please take care of your brothers… Don't get another base... I don't know anything else, but I don't want to shave my head… No, I can't... --------------------- I used a translator because I am not good at English. But I hope it helped you❤️💜
![[숲별로그] 기다리고 있을게 우림이가 보여줄 더 큰 울림을♟️ | KOWOORIM BLACK CONCERT | 숲별 브이로그 | 231029](/img/logo.svg){kind=logo}
