[시몬느×카지×키쇼] '숨도 못 쉴 정도로' 프리토크 풀버전 

리퀘♬: goo.gl/B5S2gU
메리~ 크리스마스~🎄🎅🎁
얼마 전부터 계속 부분적으로만 올렸던 BLCD '숨도 못 쉴 정도로(원제는 영상에)' 프리토크 풀버전 입니다!
의역도 많고 오역도 있을지 모르겠어요. 다만 지적은 온화하게 부탁드려요......😊
그리고 중간중간에, 이 사람 말하는데 왜 자막이 없어!!! 하는 부분은...안 들렸거나 빼먹었거나 둘 중 하나입니다ㅠㅠㅠ 크로스토크는 정말...번역이 힘드네여ㅠㅠㅠ 실력을 더...키워야...하는...거죠...😅
이건 여담인데...첨에 이 시리즈 영상에 히로땅 시몬느 키쇼 라 적었다가 뒤늦게 시몬느만 둘이잖아!!!하면서 식겁하고 고쳤습니닼ㅋㅋㄲ 어쩐지 뭔가 이상하더라...
Translated by.starry
Blog: rlacho.blog.me
Twitter: @Voila_Akane (구독알림이 아닌 링크공유 알림도 포함)