[신묘장구대다라니 108독 : 영월사 금강 스님] 

신묘장구대다라니는 천수경의 일부지만 독립적으로도 자주 사용되는데, 천수다라니(千手陀羅尼), 천수주(千手呪), 대비주(大悲呪), 혹은 대비심다라니(大悲心陀羅尼)등으로도 부른다. 산스크리트어로는 닐라깐타다라니라고 한다.
신묘장구대다라니는 번역을 하지 않고 산스크리트어 원문대로 소리를 내어 주문과 같이 독송하는데 이 이유는 이 불경의 내용이 너무 깊고 신묘한 어려운 것이어서 다른 언어로 그 뜻을 번역하면 본래의 가지고 있는 깊은 의미가 편협하고 잘못된 의미로 훼손되어 전달되는 것을 막기 위함이다.
영월사 금강스님
ㅡ대한불교조계종 교육원 한글의례교수사
ㅡ대한불교조계종 교육원 상용의례교수사(봉녕사)
ㅡ불찬범음의례교육원 교수사
ㅡ남원 영월사주지
남원 영월사
주소: 전라북도 남원시 인월면 인월리 107 (구인월길 3-10)
연락처: 063-636-2310
#금강스님 #영월사 #신묘장구대다라니108독