[가사번역][비 지스(Bee Gees)] Bee Gees - How deep is your love (1977) 1977년, 토요일 밤의 열기 OST인 Bee Gees의 곡 How deep is your love 의 가사를 한국어로 번역(의역) 해 보았습니다. 감사합니다.
청소년시절 이곡을 들어도 들어도 목마른 사람처럼 들었던 기억이 납니다. 못이룬 첫사랑 같은 끝없는 갈증을 주던 곡. 나중에 영화 토요일밤의 열기에서 이곡 나오는 엔딩장면도 너무 인상 깊어서 이제 이 노래 들으면 존 트래볼타가 뉴욕 지하철을 타고 밤새 방황하는 장면이 떠오르네요.
지금은 육십대후반인 사람입니다. 이 음악을 들으면 옛추억에 잠기곤 합니다. 이십대대 h대에 좋아했던 jo오빠도 생각나고 미국으로 이민 간 수나도 보고싶네요. 생이 얼마만큼 남아있는지 모르겠으나 후회없는 삶 살고자 했는데 코로나가 여러가지로 방해가 됩니다. 노래 들으며 잠시나마 행복해지렵니다.
![[영어가사번역][비 지스(Bee Gees)] Bee Gees - How deep is your love (1977)](/img/logo.svg){kind=logo}
