[영어로 듣는 모닝 뉴스] 일본 10대 여성 10명 중 7명이 '패션에 참고하는 나라'로 한국을 꼽아 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 240718(목) 헤드라인 

2024년 7월 18일 목요일 Morning Special
3. Protection for former US President Donald Trump was boosted several weeks ago after authorities learned of an Iranian plot to kill him, according to national security officials.
미국 안보 당국자들은 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 경호 수준을 몇 주 전 강화했으며, 이는 그에 대한 이란의 암살 첩보가 입수된 데 따른 것이었다고 밝혔습니다.
[ Expression ]
▶boost : 올리다, 높이다, 증가시키다
▶plot : 음모, 계략, 모의

4. Taiwan has passed amendments to labor laws that allow employers to postpone the mandatory retirement age of 65 after consultation with employees.
대만이 노사 협상을 통해 만 65세 이상 근로자에 대한 퇴직 시점을 연장할 수 있도록 하는 노동법 개정안을 통과시켰습니다.
[ Expression ]
▶amendment : (법 등의) 개정[수정]
▶postpone : 연기하다, 미루다

5. A survey that tracked fashion preferences among women in Japan has found that 7 out of 10 Japanese teenage girls refer to South Korea for fashion.
일본 여성들의 패션 선호도를 알아보는 설문조사 결과, 일본 10대 여성 10명 중 7명이 '패션에 참고하는 나라'로 한국을 꼽았습니다.
[ Expression ]
▶fashion preferences : 패션 취향
preference: 선호(도), 애호
▶refer to : ...을 보다[...에게 문의하다]
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시