영어 기초 탄탄 💪🏻 - 한 지 얼마 안 됐다 / - 한 지 1년 밖에 안 됐다 / -한 지 벌써 1년 됐다 

진짜 헤어진지 두달 됐는데 이 예문은 절대 잊지 못할것 같아요 이미 끝난일이라서 It’s been 2month since I broke up 만 되고 I’ve been ~ing 는 안된다는 말씀 가슴에 콕콕 박힙니다 명심하겠습니당… 영어뿐만 아니라 인생수업까지 배울 수 있었어요 감사합니당 It hasn’t been very long since I broke up .

매일 과외 받는 기분으로 수업 듣고 있습니다! 감사합니다! 쌤!👍 ----- It feels like I take a private lesson thanks to you!!! I can't thank you enough!!!👍👍

It's already been 30 years since I got married. I've been married for 30 years. It's been a month since my husband started working out. He's been working out for a month. It's only been a month since he started working out. It hasn't been very long since he started working out. He hasn't been working out for very long. 열심히 가르쳐주시는 선생님의 열정에 늘 감동하고 감사드립니다. ^^

샘 채널 보면서 정말 열정적이고 영어는 물론 한국 말도 참 잘 하신다는 생각 마니 했어요. 특히 이번 영상처럼 여러 방식으로 응용해서 알려 주시는거 엄 조아요~ 감사해요 언제나~

It’s only been almost 2weeks since I came Canada. 캐나다 온 지 몇 일 안 되서 저를 소개할 순간에 이걸 딱! 얘기하고 싶은 순간이 많았는데, 내일 꼭 써볼게요🙂

How come this Greek yoghurt bowl is so yummy!🤤

선생님 정말 잘가르쳐 주세요~ 중하위권 학생들 귀에도 쏙쏙 들어오네요~ 최고!

오늘도 강의 감사합니다! 패턴으로 알려주셔서 아주그냥 귀에 쏙쏙 들어와요!♥♥

훌륭한 강의 감사 감사합니다.🤩

It’s already been one week since i studied english It’s only been on week since i got married

It's only been a week since I lived in Australia

It hasn’t been very long since I started forgetting him. I haven’t forgotten him for very long. 그를 잊기 시작한지 얼마 안됐어요. Start가 들어가는게 맞나요?

It’s already been 23years since I got married. 이런 표현을 아주 쉽게 할수 있게 되다니 제 스스로 너무 뿌듯해요~~~~~~ 쌤! 감사합니다. 요즘 빨간모자샘 전도사가 된듯요*^^* ㅎㅎ 동네 엄마들 같이 영어공부 하자고~

요즈음은 계속 실시간 강의 올라오는데 전 이런 강의가 더 집중력 있게 들을 수 있어서 더 좋은것 같아요. 진짜 빨모쌤 최고! 영어 공부 하는 사람들 계속 늘어날거고 시간이 지날수록 조회수는 기하급수적으로 늘어날거라 생각합니다. 계속 강의 부탁드려요 빨모쌤

동안이셔서 결혼하신 줄은 생각도 못 했어요. 10주년 축하드립니다^^ 요즘 선생님 강의 열공 중 입니다. 좋은 강의 감사합니다.

1.등산시작해서 산의반까지오르는데 벌써 세시간이나 걸렸어. : It has already taken 3 hours to go up to half of the mountain since we started hiking. 2.우린 세시간동안 겨우 반밖에 못올라왔어. : we've only hiked up to just half of the mountain for 3 hours. 3.내가 내려온지 (하산완료한지) 벌써 삼십분이나 됐어. : It's already been thirty minutes since I finished hiking. 4.그런데 한명이 아직도 안내려온거 같아. : But it looks like one of my friends hasn't still been returned. 5.근데 하산(완료)한지 오래되지 않았으니 기다려보기로 했어. : It hasn't been very long since we finished hiking and we've decided to wait for him.

빨모샘은 한국어나 영어나 말하시는게 듣기에 아주 편안한것 같아요. She said (that) it's been already very long since her daddy passed away of cancer when she was a little and she's spent hard time for a while since when. I've been watching Red hat teacher"s English lesson on youtube for almost year It's been almost year since i started watching his English lesson on youtube it's been only 2 months since my mother got her hair dyed She's been keeping get her hair dyed once every six months < 엄마는 6개월에 한번씩 머리를 염색해오고 있어> I've been using a laptop instead of pc for very long it's been a few years since i've been using a laptop instead of pc It hasn't been very long since I've noticed her feeling. I'm not a big fan of raw foods but it's been already very long since i've been used to eating sushi

A: It just occurred to me, we haven't had this meeting in 3 years. B: Right. It's been 3 years since the corona outbreak. How was the traffic coming here? A: It was not too bad. I heard that this catering food was ordered from a very famous place. How was the food? B: Hm.. I've had better. But this place and the weather couldn't be better.

I finished the 11th lesson of all your lessons. Clap! Clap! Clap! 👋👋👋👋 It took very long time to finish this lesson because I wanted to repeat and reviewed what I learned. I'm super super super happy that I can take your English lessons. I'm always thankful to you! ♥ Thanks for letting me know how to study English around the end of your lesson. 👍👍

Time flies! I can’t believe that It’s already been 20years since I got married. It’s been 3years since I moved to Thailand.i haven’t back to Korea for 3years since pandemic happened.i can’t wait to seeing my family this summer.

a. It's only been a year since I started reading books. b. I've been reading books for a year. c. It hasn't been very long since I started reading books. d. I haven't been reading books for very long. e. It hasn't been very long since I stopped riding a bike. f. It's been 2 years since I stopped riding a bike.

It's only been a year since I started learning to play the flute. I've only been learning to play the flute for a year. It hasn't been very long since I started learning to play the flute. I haven't been learning to play the flute for very long. Come to think of it, it's already been 2 years since i quit learning to play the cello. It's been so long since i quit learning to play the cello. It's only been six months since I stopped learning English over the phone. It hasn't been very long since i stopped learning English over the phone I haven't been learning English over the phone since last November.

Maybe we will have other choice in this summer, if we doesn’t succeed in our efforts to having a baby. Because it’s already been 2 years since we tried for. I’m taking a medicine for now, I haven’t been taking the drug for very long. I literary hope our dream coming true. 아마 올 여름 쯤엔 새로운걸 시도해보려고. 왜냐하면 우리가 아기 가지려고 한게 벌써 2년이나 됐거든. 지금은 약을 복용하는 중인데 그 약 먹은지는 얼마 안됐어. 하… 정말 이번엔 꼭 됐으면 좋겠다. --- 선생님 항상 감사합니다! 샘 말씀대로 실생활에서 쓰는 표현을 영어로 바꾸면 어떻게 되나 자주 생각하곤 해요. ㅎㅎ 영어식 사고 훈련 너무 재밌어요.

A: Did she say (that) how long it's been since her father passed away from cancer? B: She said (that) it's been over twenty years since then. and There was nothing more at the time she could do except hoping he rests in peace. < 그리고 아빠의 명복을 비는것 이외에 그때 걔가 할수 있는건 없었데=그 당시에 걔는 아빠의 명복을 빌수 밖에 없었데> A: She must have been a hard time.( 걔 힘든시간이었었겠다.) B: yeah, She would've been but I think we don't have to be too afraid of death because it's a part of our life and mother nature A: oh~ you really think that? < 오 넌 정말 그렇게 생각해? > B: yeah, We all die someday < 어 우린 언젠가 모두 죽어 > --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- C: Hey, haven't they been running a restaurant for very long? D: yeah, the foods there are quite good.( 어 거기 음식들 꽤 괜찮아) C: Is it? I wanna try it someday. (그래? 언젠가 한번 먹어보고 싶네) D:OK, i'll treat you to dinner today, let's go ( 좋아, 오늘 내가 저녁 살게 ,가자) C:oh~ really, that would be really great ( 오 진짜? 그럼 정말 좋지) 🙂

It's already been 3 years since I came here Mexico. So now I can speak spanish pretty good but the English has always been a goal of my life. So this year I'm gonna study english a lot to achieve my lifetime goal 😂 Espero que haya escrito bien. Muchas gracias por hacer videos muy utiles! 일상 생활에 자주 쓰이는 표현들! 열심히 공부하겠습니다.

빨모쌤의 강의 중 11개의 강의를 마무리 지었습니다! 짝짝짝👋🤚👋🤚👋🤚 모든 강의가 알차지만 이번 강의는 유독 알차서 반복해서 듣느라 오래 걸렸어요! 쌤 강의를 들을 수 있어서 너무 행복합니다! 항상 감사해요♥ 수업 마무리 쯤에 공부 tip도 알려주셔서 감사합니다!

설명하시는 것을 들어보면 영어뿐 아니라 한국어에 대해서도 정확한 지식과 깊이를 지녔다는 것을 느낄 수 있습니다.

It has already been about 10 years since I started working here in Qatar, but it feels like it's only been a few months. I think 'Time is flying' is always true. During those 10 years, there are a few things that I started doing apart from things related to my job. One of them is learning and practicing English by watching videos on a RU-vid channel called LA. It's already been more than 2 years now. I need to keep it up with that channel to get to a certain level where I think I should be.

It`s only been ....only를 한국어로 "겨우"로 하시면 제일 적당할 듯,,,ㅎ

A: It's( It has) been almost three years since I came back and decided to take care of my elderly parents as a caregiver. A:It's already been 3 years since I moved back to my country permanently. Time flies so fast A: It's, only been 5 months since I moved here to Seoul, Korea. A: I've been Korean language study for 5 months at Yonsei University A: I haven't been study Korean language for very long A: I only been living here for 5 months as an overseas student A: I haven't been living here for very long in the dormitory of University (대학교 기숙사 생활한지 얼마 안됐어요) A:I've only been living here for 5 months with my roommate A: It's been years since my beloved dog Joy crossed over the rainbow. I missed her every day and forever in my heart 사랑하는 나의 강아지 조이가 무지개다리를 건넌지 1년밖에 안 돼었어요 조이를 매일 그리워하며, 언제까지나 내 가슴속에 남아있을 겁니다 A:My grandmother hasn't been living here for very long at a nursing home She already made a few good friends over there. The key point of this lesson I haven't been -ing+ for very long I haven't P.P + very long 생각을 영어식으로 하면서 여러방식으로 표현할수 있도록 어려움을 이겨내고 열심히 연습해 나가겠습니다 좋은영상 감사합니다

😄 알림이 딱~~.감사합니다. It's already been 6 months since I started studying with this channel. It hasn't been very long since I started writing English sentences everyday but I've been trying to do that everyday. -As to English studying- *As for studying English* , I haven't been -eagerly- *actively* doing something for very long. But I've been -meeting- *using* / *watching videos on* this channel everyday for 6 months. You've been doing great until now🤣 *Has it been already 6 months since I started studying with this channel everyday?/ Hasn't it been only 6 months since I started studying English actively?*

It’s already been more than 20 years since I started studying English, (I have already been studying English more than 20 years) but I’m still not speaking English very well. It’s only been 2 weaks since I started watching this youtube “Live academy”. I haven’t been studying English with this channel for very long, but these video clips are quite helpful to study English practically. If I had noticed this channel early, my english could have improved faster.

It’s already been 40 years since I studied English 😅

최고입니다..진심으로....

It's been almost xx years since I started learning English seriously. I haven't been learning a language with a help of this channel for so long, but I can say for sure this channel and 선생님 is awesome and the top best I've ever seen. I really appreciate your passion and efforts for making this video to share your ideas and good tips.

It's already been 10 years since I got married. It's been 6 years since I started work in this company. It's only been 2 months since I restarted study English. 😅 I've been living here for 10 years. 🎉

Happy 10th wedding anniversary coming next month 💕🎉🌹용하선생님 May your marriage be blessed with laughter, joy, cheer, and a lot of cheerful moments

중딩때 공부했던 내용인데도 전혀..... 사용을 못하네요 ㅠ 특치면 나올때까지 연습해야갰네요

글씨 크게 써주셔서 너무 조인요 지금 밖에서 걸으면서 보고 있는데두 잘 보이네요 계속좀 크게 써주세요 ㅎㅎㅎ

너무너무 좋은 강의 언제나 감사드려요!!! 알고 있던 채널이지만 얼마전부터 정주행하고 있습니다. 학원 갈 여력이 되지 않아서 무리해서 가는 것보다 빨간모자쌤 강의 듣고 직접 연습해서 제 거로 만드는 방법으로 바꿨습니다.^^ 그런데 선생님 말씀대로 진짜 더더더 효율적인 것 같아요. 늘 머리로 이해만 했지 연습이 안 돼 있으니 외국인 만나서 하나도 말 못하겠더라구요. 그건 아는 게 아니라 결국 모르는 거였어요...ㅠ_ㅠ;;; 이번 강의에서 질문이 있는데요~ 그녀랑 사귄지 얼마 안 됐어요.를 going out 버전으로 하려면, I haven't been "going her out" for very long.으로 하면 되나요? I haven't been "going out her" for very long.로도 되나요?^^ 사실 그냥 알려주신대로 하면 되는데 이것도 단순 호기심 충족 차원에서 질문해 봅니다. 시간 되시면 답변 부탁드려요~~^^*

I’ve been living in India for 2 years. I’ve been 8 years since i got married. I ‘ve been 2 years since i started golf.

0:00 It’s(it has) been a year. 1년 됐어요 0:44 It’s been a year since I came back. 1:49 예문 2:28 결혼한 지 10년 됐어요. + already 3:46 여기로 이사 온 지 벌써 7개월 됐어요. 4:37 only 뉘앙스 5:44 결혼한 지 3년밖에 안 됐어. (벌써 3년 됐어) 6:25 이 곳에는 7개월째 살고있어. 현재완료진행🔸 8:18 비교⭐️ 연습!!! 9:39 저 결혼한 지 1년밖에 안됐어요. 10:14 뉘앙스 차이들⭐️ 11:24 걔네 사귄 지 2개월 됐어요. 12:44 걔네 사귄 지 2개월 밖에 안됐어요. 13:35 걔네 헤어진 지 한 달 됐어.⭐️ 14:30 걔네 헤어진 지 한 달 밖에 안 됐어. 14:53 걔네 헤어진 지 벌써 한 달 됐어. 15:45 다른 표현 + 부정문 “저 여기 산 지 얼마 안됐어요.” 17:09 haven’t been ~ing 17:56 걔네 헤어진 지 한달밖에 안 됐어. 18:09 걔네 헤어진 지 얼마 안 됐어. 18:45 정리🌞 20:55 헤어진 지 - 온리 현재완료⭐️ 21:25 저 여기서 일한 지 얼마 안됐어요. 22:16 여기서 일한 지 1년 됐어요 + only 23:51 조언⭐️

It's only been a few weeks since I started working out. (운동 시작한 지 몇 주밖에 안 됐어요) I haven't been working out for very long. (저 운동한 지 얼마 안 됐어요) I've already been working out for a year. (저 운동한 지 벌써 1년 됐어요)

너무 유익합니다. 감사해요. Already 와 only 로 뜻이 확 달라지네요. :)

나 오랫동안 영어공부를 안해왔어. 이건 어떻게 쓰나요? I haven't studied English for very long. 이렇게 쓰면 될까요? I haven't been studying E for very long. 과는 완전 다른 의미인데 비슷해보여서 헷갈려요. 영작이 맞을지 모르겠네요?

it`s been 7 months since i moved here . I have been living here for 7 months. it`s only been 2 months since they started dating. They have only been dating( going out) for 2 months. I haven`t been living here for very long. 여기 산지 얼마 않되었어요.

It hasn't been very long since I used my phone. I haven't been using my phone for very long. I've only been using my phone for 10 minutes. It's only been 10 minutes since I used my phone. MOM!!!

두개의 엄지척을 드리면서 고마움을 표합니다 우와 내가 부족한 것이 바로 이런 표현이구나 느끼는 시간이였습니다 망치로 한방 꽝 맞은 기분 잘 기억하겠습니다

It's already been 8 years since I moved out of my parent's house. But, I haven't been making food by myself for very long. It's only been 2 years since I bought a rice cooker 😅

It's been 2 months since they started dating. It's been 2 months since they met. They've been dating for only two months

It’s only been three months since I started a posdoc. I’ve been working for three months. It’s already 500 days since I met her. It’s already 500 days since I started dating with her. I’ve been dating with her for 500 days. I’ve been living here for three months. It’s been three months since I moved here. I haven’t been living here for very long.

*~한지 벌써 (기간) 됐어요. It's already been 3 years since I started working for hospital (병원에서 근무한지 벌써 3년 됐어요) It's already been 5 years since I met my boyfriend. (남자친구를 만난지 벌써 5년 됐어요.) I can't believe! It's already been 7 days since we traveled. (믿을 수 없어! 여행한지 벌써 7일이나 됐어.) *~한지 (기간) 밖에 안됐어요. It's only been 7 months since I lived alone. = I've only been living alone for 7 months. (혼자 산지 7개월 밖에 안됐어요.) It's only been 2 months since I started studying speaking English = I've only been studying speaking English for 2 months. (영화회화 공부를 시작한지 2달밖에 안됐어요.) *~한지 얼마 안됐어요. 1) It hasn't been very long since + 2) I haven't been + ing + for very long It hasn't been very long since I lived alone = I haven't been living alone for very long. (혼자 산지 얼마 안됐어요) It hasn't been very long since I started studying English = I haven't been studying English for very long. (영어공부 시작한지 얼마 안됐어요.) It hasn't been very long since they started dating = They haven't been dating for very long. (걔네 사귄지 얼마 안됐어요.) It hasn't been very long since I started working here = I haven't been working here for very long (여기서 일한지 얼마 안됐어요.) It hasn't been very long since I known her = I haven't known her for very long (*know: 상태동사이기 때문에 진행형 불가!) (그녀를 알고 지낸지 얼마 안됐어요.)

I haven't been very long since I started studying english again. It's been about a year. I was committed to speak english very hard. But It was stressful because it didn't go as I expected. It's showing as a physical pain. So now I'm in a slump again. It's been 2 weeks since I never study english actually.

it's already been 10 years since I started learning English. However my English is still not good so I started learning English seriously a month ago. I have boyfriend. but it hasn't been very long since I started going out with him. we haven't been dating for very long. Wow what is it? it looks cool. this is my new camera. i've only been using it for 2 weeks so I'm not very familiar with it yet. Btw, Do you remember when we were in university? we were in photography club together. I really miss being able to use camera for free. Cameras are too expensive to buy..

감사합니다 오픈병원에서 일하고 있습니다. 일한지 아직 두달밖에 안되었는데요, 친하게 지내던 샘들이 줄줄이 그만두어서 마음이 쓸쓸합니다.... I work in a new hospital. It's been only two months since I started working here, but I feel lonely because my close colleagues quit one after another.

다 이해가 되는데 입에 붙일려면 계속 연습만이 살길이네요 항상 쌤이 강조하셨던 부분 또 한번더 되새기며 연습 ing!

I haven't been driving for very long 운전한지 얼마 안됐다는 뜻인데 문득 헷갈리는게 직역하면 운전하고 있지 않다 오랫동안 즉, "운전안한지 오래됐어"로 해석은 안되는건가 해서요. 혹시 I haven't driven for very long 또는 I haven't driven for a long time 이렇게 해야하나요? 보통 I haven't seen you for a long time 이렇게 말하잖아요. "우리 오랫동안 못봤어" 비슷한 문장형태 같은데 어감이 너무 달라서 이 둘을 어떻게 구분해야하는지 모르겠습니다.

토들러도 구독자수 많아서 선생님이 수고비? 많이 받으셨음 좋겠어요 ㅎㅎ

답글은 안달아 주시는것 같긴한데, 좀 이해가 안가는 부분이 있어 남겨 봅니다. I haven't been driving for very long 의미가 1. 설명주신 것처럼, 운전 한지 얼마 안되었다는 의미인지 2. 운전을 오랫동안 하지 않았다는 뜻인지 구글번역은 2번인데, 선생님 설명은 1번이라...

1. are you eating again??? it's only been ten minutes since we had dinner! 2. it's hard to believe. it's already been eleven years since i graduated from high shcool. 3. it's only been a month since i started working here. so, i'm not very familiar with it yet. but i'm slowly getting the hang of it. 4. i haven't been working here very long. so, i'm still not very good but i'm slowly getting the hang of it.

It’s already been 1 year since i got into university at America. And also it’s only been 3 months since i moved to my bf’s house. But i have to go back to dorm to study nursing. LOL

It's already been almost 4 years since I found this amazing channel. It's already been almost 4 years since I subscribed this channel, but it's only been a few months since I started studying regularly keeping up with classes uploaded. (업로드되는 수업들을 따라가며 규칙적으로 공부를 시작한지는 몇 개월 안 돼었다) I have been studying here for a few months. I haven't been studying here for very long. It hasn't been very long since I started some real study here. (제대로 공부를 시작하다..를 이렇게 쓸 수 있을까요? do some real sightseeing 과 비슷하게...)

아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 선생님 결혼하셨구나ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

끝부분에 라이브스트림으로 자세히다루신다고했는데 그것을 못찾겠....

It's only been a month since I met her. It hasn't been very long since I started trying to losing weight. They haven't been started dating for very long. They've already been married for 3 years.

정말 많이 쓰는 표현인데 막상 입에서는 쉽게 튀어나오지 않는... 열심히 입에 붙이고 이것 저것 문장을 만들어볼게요. 쌤 정말 사랑스럽습니다 ㅎㅎ 감사합니다.

책1강에 for now 질문을 몇개하고 질문더있어? 라고 했을때 "일단은 이게 다예요" 라고할때도 This is it for now 이렇게도 사용하나요?

교수법을 엄청 연구하시는거 같아요 너무 머리에 잘 들어와요!!!

정말 감탄이 절로 나오는 강의네요

for very long 발음하기가 너무 어려운데 for a long time으로 바꿔서 말해도 되나요!?

I haven’t been playing golf for very long. It’s only been just two month since I started playing golf. I hope to go out to field with friends soon.

걔네 헤어진지 오래됐어.는 It's been very long since they broke up. 이렇게 쓸 수 있나요?

헬스 못한지 오래됐어> It's been very long since I didn't work out 맞나요?

* It hasn't been very long since I stopped eating milk and meat. It's only been about a month. * It's already been over 3 years since we moved here. But it feels like we've been living here for like 10 years.(Or It feels as if we'd been living here for like 10 years.(가정법 문법에 충실히 말한다면 이렇게 말할 거 같은데 잘 모르겠습니다.😅))

선생님 이거 (찌개) 끓은지 얼마안됐다 는 어떻게 표현할까요? (남편이 찌개를 끄려고 하는 상황에서요)

A : How long have you been working here? B : It hasn't been very long. It's been only two months since I started working here. A : Oh, has it? But you've been doing a really good job. So I thought you had been working here at least over a year. B : Haha, thank you. I still have a lot to learn. I hope I can see myself improved more like you.

It's only been a week since I started studying English through this cannel. Thank you for your great lesson. It really helps me !!

It’s only been a yearsince i got married I have only been married for a year

It's already been 6year since i graduate high school

It's been 3 years since I went on a trip abroad. I haven't been going on a diet for very long time. It's only been 2 months since we met. Thanks ~ I've already been knowing you for 5 years.

쌤! 이번 강의 아직 마무리는 못 지었지만 최고예요 진짜! 패턴연습하기 너무 좋아요 ㅜㅜ 감사합니다!👍👍👍👍👍

It's already been one year since I got married next month! 다음달이면 벌써 결혼한지 1년이나 됐어(이런 뉘앙스도 되나요?)

It’s already been 8 years since I became a music teacher. It’s already been 8 years since I taught music to students. It’s been 5 years since I got married. It’s been 5 years since we had no children. 😂😂

It’s only been two days since I started working here. I’ve only been working here for two days. It really hasn’t been long since i started working here. I really haven’t been working here for very long. (정말 오래되지 않았다, 정말 얼마 안 됐다라는 의미에서 really위치가 궁금합니다!)

1년 됐다.

Why aren't you wearing your wedding Band???

It's been almost 3 years since I started riding a bike. I've already been riding a bike for 3 years.

저는 여기 않산지 정말 오래되었습니다. 는 뭐라고 해야하나요?

It's been 2 months since I joined the military. Now I got to be Private First Class. Apparently when it's been 9 months that I'm serving here, I can be corporal. If it's 15 months I can be Sergeant. but all I did was keep isolating. Anyway, I have been staying here at facility where confirmed cases isolated. It's been 5 days now. I guess I still even haven't done something in the military.. Well I will figure out by myself. It's only been 2 months and I did anything so much so far right?

It's already been almost a year since i moved to Canada. It's been not too bad so far. It's just that I miss my feiends back in Singapore. 선생님 좋은 하루 되세요.

I haven't been studying for very short. 나 영어공부 해온지 꽤 됐어..짧지 않아 라는 의미가 될수 있을까요? ㅎㅎ

제가 45살인데 저 어렸을때 제과점에. since19xx라고 쓰는게 경우들이 늘고있었어요. 그때 누군가가 since는 100년처럼 긴 기간일때 쓰는거라 저러면 말이 안돼... 라고한게 머릿속에 깊이 박혔는지 저 단어가 참 입에서 안나와요. 그런데 이번 기회에 찐하게 연습하고 갑니다. 감사합니다 😊

It's been a year since I started studying English. I've only been studying English for a year. I haven't been studying English for very long. It hasn't been very long since I started studying English.

우리집 고양이랑 같이 지낸지 벌써 7년이나 됐어. It's already been 7 years since I started living with my cat. (I've been living with my cat for 7 years.) 남자친구를 만난지 벌써 9년이나 됐어. I've been dating with my boy friend for 9 years. (It's already been 9 years since I went out with my boy friend.) 워킹홀리데이 생활한지 벌써 10개월이나 지났어. It's already been 10 months since I started Working holiday. 어머나! 독립한지 벌써 12년이나 되었어. Oh my gosh! It's alreday been 12 years since I / became independent / moved out from home / lived alone. ?? 선생님, 독립하다! 영어로 어떻게 말하면 좋을까요?? 항상 좋은 강의 감사드립니다:)

It hasn't been very long since I started living in the US. I came here the first day of last year from South Korea. I've been living here for about a year and a half.

1.It's been a year since I quit my job (퇴사한지 1년 됐어요) 2. It's only been a year since I quit my job (퇴사한지 1년밖에 안됐어요) 3. It hasn't been very long since I adopted my plant =I haven't adopted my plant for very long(?) (반려식물을 데려온지 얼마 안됐어요) 4. It's been 2months since I adopted my plant (반려식물 데려온지 2개월 됐어요) 5. It's been 2 months since I've had my plant= I've had my plant for 2 months (반려식물을 키운지 2개월 됐어요) 6. It's only been 2months since I've had my plant I've only had my plant for 2 months (반려식물 키운지 2개월밖에 안됐어요)

한국어랑 영어랑 표현차이를 설명을 정말 잘 해주시네요!!!

It's been 3 months since l came in(×/to O) Australia. 호주에 온지 3개월 됐어요. I've only been living here for 3 months. 여기 산지 3개월 밖에 안됐어요. It's already been 11 years since I got married. 결혼한 지 벌써 11년 됐어요. It's only been 2 months since I started studying cooking. 요리 공부를 시작한지 2개월 밖에 안됐어요.

단연 최고이십니다!!!♡

It's been 10 years since i got married