@@khate8407 jyp and loona channel upload almost every single videos with English sub. I don't see they speak English either. So.. Your statement doesn't make sense? So did BTS. They speak mostly in Korean too. So, dps.. Why not? Lol.. As a Kamilia, aka Kara fans, i really wish that April can make it as big as their senior. But without eng sub, I sub to this channel but normally won't watch any content other than music related videos.
@DSP 에이프릴 영상에 영어 자막을 제발 넣어주세요 ㅜㅜ 해외 팬들이 많아지고 있는데, 영어 자막을 넣으면 에이프릴의 인기를 더 끌수있습니다. 해외 인기도 중요하니까 부탁드립니다. Forgive my broken Korean, but please add English subtitles DSP! International fans are important as well, for youtube views, voting, etc. Please consider 😭
🔥English sub sample🔥 (맛보기 영어자막) 0:02 Hello~ I'm Jinsol, the youngest of April. 0:08 We're now preparing for live stage 'Oops I'm Sorry' I was just fixing my makeup so my lips are less colorful. 0:19 We did our first comeback stage in Mcountdown~!! Give it up for that!! 0:27 Ta-da! Hello everyone~ We've just finished! that..! That Mcountdown first stage lol 0:35 We've finished our first Mcountdown stage! Yay~ Clap with me~ 0:38 How? Like this? 0:39 Yes 0:40 Do I have to do like this? Is it really necessary? 0:41 Yes! Thank you~ We're just in a business relationship. 0:46 For our first stage... We started preparing from 12o'clock sharp. 0:54 Right? We started preparing from 12am so... today's been kind of a long day, isn't it? 1:03 (Yena : You keep talking to people around you lol) 1:05 Today's been like... 1:07 (ChaeKyung's aegyo) 1:11 Eww.... We have to cut this part. 1:14 So! Since we finished our Mcountdown stage, now we'll go home and prepare for next stage. 1:22 Bye~ 1:35 For me, when singing "이미 눈치 챈 것 처럼"part, I lose my breath already. (dancing) At this part, I feel like I'm gonna faint. Are you guys listening? 1:46 Nobody's listening lol. To conclude..! I lose my breath and can't really sing the "별들의~"part well. 2:12 I felt like I have to say something. 2:24 Matchy-matchy! 2:28 lol come on! 2:35 Is it done? 2:37 Okay. Matchy-matchy! Right? 2:47 You must be very tired filming this early. 2:57 Wow~ You ate the CD~ 3:12 I'm finished. I'm hungry. I'm waiting for my food. 3:15 I ordered seaweed soup cause I probably will need some energy. 3:23 It's been few weeks since i ate rice for the last time. 3:31 Fairy time is over. I lost my temper. 3:35 It's not important to be pretty, a singer must sing well! Visual doesn't matter. 3:47 Why are you not filming me? (It's not true!) Is it? (Yes! Are you doubting me?) You keep filming other members except me since yesterday. (That's because you weren't on your makeup at Musicbank...) Um... Okay. I'll believe you. 4:03 (You were winking a lot today)
KECANTIKAN APRIL MEMBUATKU INGIN MENGGANTI SEMUA BULAN DENGAN JINSOLUARI, NAEUNBRUARI, YENART, APRIL, CHAEWONMEI, RACHELNI, CHAEKYUNGLI, APRIL, APRIL APRIL, APRIL, DAN APRIL
really wonder how much work it would be to upload english subtitles. editing the video and all would be way more work so why not make it available for the international fans
@@mama5552 It's been said that BM often does the subs for Kard videos. Imagine that. I don't even mind imperfect grammar, as long as the sub is at least understandable. Or at the very least, they should approve fan-made translations.
it's either they never recheck their video uploads for stats and comment inputs, or they do check the stats and read the comments but none of their staff understands English. Because some of their previous uploads already have fan-made English Subtitles available. all they need to do is to press the 'publish' button.
engsub is available. if you r on pc/laptop, you guys can help approve it by going to settings > subtitles > add subtitles > choose 'English' > then when editing window pops up press the 'looks good' button to approve it. that's it! the more ppl approving it the faster it will get published! 🍍❤️️👍
Unos subtítulos en español como en hello82 no vendrían nada mal!!! De hecho, todavía estoy encantado de escuchar a Chaewon y Yena hablar en Español!!! De verás que se sienten más cercanas!!! Gracias!!! Saludos para todas las fabulosas APRIL!!!😄 😃👌🍀💗
