오노 쇼헤이 다큐멘터리 언제라도 정면승부 ono shohei documentary 

오늘 입대하는데 우연히 유도 관련 영상 찾아보다가 오노쇼헤이라는 선수를 알게 되어서 이 영상을 시청하게 되었는데 정말 감명 깊게 봤습니다. 짧으면 짧고 길다면 긴 20년이라는 세월 동안 힘들면 포기하거나 돌아오는 길을 선택하면서 살아왔던 것 같아요. 그때는 그에 맞는 이유가 있었지만 돌이켜보면 모두 다 자기합리와였던 것 같네요. 이 다큐를 보면서 저도 힘들겠지만 자신이 옳다고 생각하는 길을 포기하지 않고 영상의 제목처럼 언제라도 정면승부하며 살아가야겠다고 생각했습니다. 영상 번역 감사드립니다!!

진짜 무도인같음 주둥이 가벼워보이지도않고 무게감 있음 일본인을 떠나서 운동선수로써 멋진마인드가진사람같음

그리고 도쿄 올림픽에서 다시 금메달… 정말 감탄할 수 밖에 없는 선수..

これを世界中の柔道をする人に見てほしい。相手に「指導」を取らせて勝とうとする試合は見たくない。

국적을 떠나서 진짜 멋진 선수죠! 언제라도 정면승부!!~~

언제나 정면승부 자신의 방식대로

제일 멋있는 운동선수 정말 존경합니다 그의 멋진 인생을 받친 유도가 오노쇼헤이 선수

오노 쇼헤이 웃는모습이 너무 보기좋다 진짜 ㅠㅠㅠㅠ

이 사람은 광기다

나라를 떠나서 정말 사람으로써 존경합니다.

자기분야에서 NO.1사람들은 인종 국적 모든걸 넘어서 경이롭다.

고집스럽고 지루한 그래서 매력있는 유도 그리고 그 유도정신과 물아일체가 된 유도 그자체 오노쇼헤이..

다시봐도 가슴이 웅장해진다 이게맞지

오노는 테이핑도 안하네... 정신력이 진짜 다르다 손가락 골절이나 피부 벗겨지는 일이 빈번해서 안아파도 불안해서 하게 되는데..

I can't speak or read the language, but I just watched this whole thing. Shohei Ono is a truly impressive human. The embodiment of a warrior spirit combined with the master of his craft. Truly inspiring for me.

점점빠져들어서 어느샌가 오노를 응원하고있는 나를발견하다... 굉장한 신념을 가진 선수군요.

かっこよすぎるわ、やっぱ男の中の男だな

ボディビルダーよりこういう体の方が憧れる。まじで「体幹」て感じがする

이영상을보고 유도를 입문했더랬죠

무도가 라는말이 어울리네

C'est un grand guerrier je l'admire.

15:23

보통사람들의 생각을 반대하고싶어요 멋지다

바키 같다 극한까지 강해지고싶어하는 모습 멋짐

진짜 역대급으로 잘하긴 하더라

無差別級の大会で重量級以外の選手が上位に行くには、今では反則となってしまった『足取り』を復活させないと厳しいでしょうね。

유도 스타일이 뭔가 진검, 소나무, 대나무 이런 단어가 잘 어울리네요 ㅎㅎ

34:00 부터 경기장 안에서의 모습과 경기를 준비하는 오노의 모습 표정 등에서 결과가 이미 느껴졌다. 결과도 결과지만 과정이 너무 멋지다.

좆나 멋있네 진짜 남자가 봐도 반하겠네

크~개멋진 마인드네

EL MEJOR DE LA HISTORIA!!

와 감사해요

-73kg 역대 최강의 유도가

Can someone please say in English what is happening at min 15:00. What kind of medical tests are those? Thank you 🙏

씹간지맨이네

존나멋잇네

19:03

ボディーというか、フィジカルというか、凄まじい。

참고로 오노선수와 원정 연습을 행한 도카이대학은 한국의 용인대학교 훈련단급 그 이상이라고 하네요... 괴물들이 즐비한 곳에서도 날고 기네...

髪型が斬新過ぎる。

다리잡기나 부활시켜주시오!

진짜 남자답게생겻다

please translate

22:56

19:11 우치마타 비결

ㅈㄴ 멋있다 운동선수보다는 무도인 같네 이 선수는 자기 체급은 고민에 범주에도 못드네 왜 이번 올림픽을 씹어먹었는지 알겠다 애초에 우리나라 언론이 안창림하고 비교하는데 이렇게 보니 비교하는게 이 선수한테 미안하네

担ぎ技が主軸の柔道スタイルじゃないのに、重量級とここまで渡り合えるのは異常ですね笑

小野！中野！大野！

19:10

마치 저를 보는듯 하네요 에헴

혹시 자막없는 원본 있으신가요..?

나도 같은 남자로서 오노쇼헤이의 일본 대표팀 선배이자 스승인 원조 허벅다리 마스터 이노우에 코세이가 한 발언이 생각남. "변칙 기술은 쓰지 않는다." "언제나 정면 승부와 한판을 생각하며 시합한다."

10:32

11:27 참 신기해...저정도면 다이빙으로 봐도 무방한데...반칙패를 안당해...

오 ㅏ 일본넘들 겁나네

추성훈 없어요

誇れる文化、多様で豊かな環境がある所で生まれるのと、そうじゃないのとでは大分違うよね。 社会学でも証明されていることだけど、まあ現実は残酷だ。だから嘘で塗り固める。これもまた社会学や社会心理学なんかでいわれていることだけれど

Japanese maiki kan laga muji dekhavi tu.

낼 대횐데 뽕맞고 가야겠다 헤헿

34:29 유도 자체 오노 쇼헤이는 너무 멋지고 존경스럽지만 뒤에 보이는 욱일기는 별로네

17:14

21:50

19:40

23:00

19:05

23:20