미쳤따 찢었따... 아니 이 듀엣 너무 기다리고 있었다구요 ! 정부가 인정한 비투비 현식& 펜타곤 진호듀엣 이라뇨 이런면에선 큐브보다 엔터테이먼트 더 일잘알... 큐브 보컬들은 천재만재들만 모아놨어 💙ㅜㅜ동갑 메보즈 사랑해💙 지노야 ㅜ내가 늦덕이라 우리 대럼지 군대가는 것도 못봤는데 이제 곧 11월 얼마 안남았더라구 진짜 언능 보규 싶다💙💙최근에 유큡에 올려준 포스트말론 staring at the sun 잘 듣고 있었어~~ 오늘부터는 말하는 대로도 완전 잘들을게😆💙
이 조합을 언제 보겠어.. 국방부가 해냈다👍 첫 소절 듣자마자 소름 ㄷㄷ 울오빠 목소리 더 단단해진 느낌이야...말하는대로 이 곡을 살면서 수백번 들은 것 같은데 두 분이 부르시는 게 가슴에 와 닿았나봄. 처음으로 이 가사가 마음 깊이 공감이 되고 아 이런 가사였구나 알게됨. (아님 내가 나이가 들은건가) 무튼 조진호×임현식 최고다 ㅠㅠㅠㅠ 다음 콜라보도 기대할게요
ENG Translation by Hana Daisy (@daisymystar) / may contain inaccuracies Healing song "As One Says" by Corporal Jo Jinho & Corporal Im Hyunsik - JH: Salute! Hello, I'm Corporal Jo Jinho from the Honour Guard's Army Band, Army Personnel Command. HS: Salute! Hello, I'm Corporal Im Hyunsik from Capital Corps's Military Band. Nice to meet you! JH: Woah ~ (clapping) HS: *laughing* JH: Once again, I'm here with my friend of same batch, same age, and same company. It's a surprise to me that we're filming a video together. So, can you please share with us how has you been and your impression briefly? HS: Firstly, as to my impression, before we do this, you already filmed a video with Corporal Yook Sungjae. Seeing both of you doing it(singing together), I really love it when I watch the video! And you guys sing really well too. It's a collab that we can't see outside even if we're from the same company. JH: it's an opportunity that we didn't get (outside) HS: So I feel so happy cause I want to do it too and then this kind of chance happened. JH: Thank you for Army Personnel Command for giving us this kind of opportunity. JH & HS: Thank you (bowing) HS: our fans gonna love this JH: bet they will be surprised soon as they saw this kind of view - JH: We are gathering here is because we both prepared a song isn't it? What kind of song is it? Caption: what kind of song that was prepared by Jinho & Hyunsik? HS: The song that we're going to perform today is a song that was sang by our seniors, Lee Juck and Yoo Jaesuk(the Sagging Snail), As One Says. JH: the reason we prepared "As One Says" is because these days there are a lot of worries, corona issue, employment issue, everything.. It's a period of time that everyone have a lot of worries. So, we both worked hard to make your weary hearts feel better with this song. Please listen to it a lot and gain strength! Caption: I hope this can be a consolation for your weary hearts. JH: now, you're going to listen to the "As One Says" song. We hope you will enjoy it till the end. HS: Also guys, you gonna press 'like' and subscribe to Army Personnel Command TV right? JH & HS: bye ~ - Song: As One Says (original by Lee Juck ft Yoo Jaesuk) (Lyrics translation available online) - Please look forward for these two person's next healing song. To be continued... - translation ended - may contain inaccuracies Thank you for reading. by: Hana Daisy
