[클린자막버전] 아즈마아키(東亜樹) - 칠갑산(七甲山)｜⚡한일톱텐쇼⚡240625 

보면볼수록이쁘네

아키짱 최고예요 👍 😊❤

대단하다는 말밖에 딱히 떠오른게 없는건 나뿐인가? 🤔

クリーンバージョン、有難うございます。亜樹ちゃんの歌声が天使の様に聴こえます。 歌詞がわかりませんが、涙が出ます❤❤❤

아키짱 응원합니다

아즈마 아키님이 품고있는 내면의 울림에 감동 감동입니다.^*👍👏💕

일본 10대는 정말 10대 같이 보인다. 훈장딸이나 어른 흉내내는 어설픈 고딩이나 풋풋한 모습은 전혀 없고 세속에 찌든 내만 난다.

역시~❤❤❤❤❤

한국인의 감성 너무좋다.

や～😍なんと言う　素晴らしい曲と歌い手の歌唱力と声　初めて聞いて感動しました😍😂 是非　日本語で発売してください🎶😊

어릴때부터(?) 좋아해서 종종 듣던 곡인데 여태 들었던 모든 칠갑산 중에 아즈마 아키가 부른 노래가 최고! どんどん美しくなっている東亜樹ちゃん ありがとございます^^ 今週日曜日の公演で実際に行って実際歌声を聴く予定で楽しみです！^^

클린버전은 연주가 제대로 들려서 좋아요. 아키 목소리도 더 잘 들라고 결론 아키 흥해라~

이아가씨 전생 한국인 이렇게 표현하기 불가능

엄마 보고싶네. 엄마

심금을 울린 아키양. 감사해요 🎉🎉

응원합니다 ~아키짱❤

Simply phenomenal, trot in it's purest form from the sweetest and most humble princess Aki

역시 아키짱❤❤❤ 노래에서 애절함이 느껴지네

너무 맑아서 슬퍼지게 만드는 마음을 씻어주는 노래...감사합니다~~~

또 심금을 울리는 아키양.😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

애절하다 애절해 감성에 빠지구나~~^

아즈마아키 응원합니다😅😅😅

아키짱 노래도잘하고 넘이뻐요 응원합니다😂

トロットの歌姫！ 天の国から来た歌姫！

아~~~~

아즈마 아키님의 깊은 감성과 감동으로 '칠갑산'이 눈물로 물들었습니다.

えっこの曲も歌うの😅 七甲山

아즈마아키의 감성이 잘 느껴지는 칠갑산 이였습니다 👍

우리 아기천사 아키님 ❤ 하늘나라에서 무슨 일이있어 인간세상까지 오셨나요?

우리 아키양노래 퇴근하자마자 듣고있습니다

한국인보다 더 한국인 같은 아키님 사랑하고 감사합니다 🎉❤❤😂

🎉 ❤❤❤

천재가수 황금목소리 아즈마아키 한국에서도 활동하면 좋겠네요 응원합니다

「東亜樹を大切にする日本人のあなたへ」 「歌『七甲山』の話はこうです。 作曲・作詞をした趙雲波は1943年扶餘の恩山で生まれ、 扶餘中学校に通っていた時に20余里（約8キロメートル）を歩いたことがあるでしょう。 おそらく恩山川の堤防道も歩いたことでしょう。そして錦江にたどり着くと渡し船で渡りました。 その後、下宿生となり、同級生である扶餘観光商会の下宿の娘と眩しい世界の中で親しく付き合いましたが、 その張善姫と二人で並んで撮った写真が祖父の目に留まり、祖父がよく知っている七甲山のある庵に 閉じ込められたそうです。そうして20余年が過ぎ、1977年の秋夕（旧暦8月15日）帰省の道で帰るバスに 乗って七甲山を通り過ぎる頃、車窓に映る七甲山を見ながらふと歌『七甲山』が作られ始めたのです。 『ホルオマニ（夫なしで一人で暮らす母親）とミンミョヌリ（10歳前後で売られるように嫁ぐ少女）、 豆畑とベチョクサム（麻で作られた一重の上着）、七甲山と火田民（焼畑農民）』このような インスピレーションの中で、具体的な実在の登場人物がいるわけではなく、作家が全身全霊を 込めて創作した結果物だったのです。 作家が意図した創作性を今すぐ長い年月を経て私たちは享受し、深い共感を得ることができます。 豆畑を耕すことは少なくとも炎天下で行われたことでしょう。だからベチョクサムがびしょ濡れに なるのです。作家は火田民の悲哀を描きましたが、ホルオマニが豆畑を耕しながら一株一株に 涙を植えるのは、私たちの民族の貧しい生活の基盤としての豆畑であり、この地の女性として経験した 苦難をまとめる過程だと言いました。ミンミョヌリとして嫁に行く日、山の峠で山鳥の声に幼い胸を焦がした ミンミョヌリに行く幼い娘も貧しかった多くの過去の時代だったからです。 とにかく1978年に完成したこの歌はユン・ヒサンが最初に1979年に歌ったそうです。 しかし、私たちは知らなかったのです。ユン・ヒサンの歌には太鼓の音が入っています。 それは少し気になることもありますが、歌はもちろん良かったです。 そして再び1989年に伝統音楽をよく知るジュ・ビョンソンがヒットさせたのです。 今、アズマアキがあらゆる回想の中で私たちを引き込んでいます。」

귀화 시켜라

발음좋고

방송에서 미리보기를 완곡이라니... 출연료 나오겠다. ㅋ

천상의목소리 천사가수 아즈마아키 들을수록 감동그자체 최고입니다

발은이 한국인보다 더 좋아 그냥 한국에서 활동했음 좋겠다

（追記） 　　数々の教訓から得た結論は「韓国人に真心無し」ですから。(추기) 수많은 교훈으로부터 얻은 결론은 「한국인에게 진심 없음」이기 때문에.