멀리 높은 산이 보이고 맑은 호수에는 비가 오고 있어요.
호수 앞 별장 거실에서는 벽난로가 타고 있네요.
빗소리와 타닥타닥 장작 타는 소리가 들리고
간간이 들려오는 천둥소리가 마음에 안정을 줍니다.
창문에 흐르는 여러가지 모양에 빗줄기와
호수에 떨어지는 빗물이 멍하니 바라보게 하네요.
(You can see high mountains in the distance and it's raining on a clear lake.
The fireplace is burning in the living room of the villa in front of the lake.
I can hear the sound of rain and burning firewood
The occasional sound of thunder calms the mind.
The various shapes that flow through the window, the rain
The rain falling on the lake makes me stare blankly.)
#ASMR빗소리 #힐링 #평온 #휴식 #숙면 #장작타는소리 #빗소리 #천둥소리
1 окт 2024