How many are in our party? A part of three. Do you want a table or a booth? A table, please. Do you want smoking or non-smoking? Non-smoking, please. This way, please. May I take your order? /Would you like to order? Excuse me. Could I order now? /Excuse me. We're ready to order now? What is the most delicious dish? *What is the delicious menu?(×) Can you recommend something? I would recommend this salad. I'll have th salsd(음식이 름) /I'll like the salad(음식) /Can I get(have)the salad? Is everything okay? Everything okay/good. Check/Bill, please. Cash or card? I'll pay cash. /I'll pay by cared. Thank you. Come back again. Hve a nice day!
에스텔 선생 강의가 매우 좋아요! 음성이 선명하고 다소 다양한듯 하나 스마트 한 선생이라는것을 1분영어 책을 구하면서 전체 균형을 찾을수가 있어서지요. 70년전에 영어를 배우기 시작 했으나 당시의 영어교육은 오금떼기도 어려울정도로 어순 하나,어느것도,발음 said도 ㅡ세이드로,뒤에 세드로 배우면서 관심이 있어서, 단어는 고등학교정도까지를기억하려 했으나 응용하기도 쉽지않고, 어순도 이제 제대로 잡히는듯해서 마음은 밝으나 돌아서면 잊는듯 해서 아쉬움이 따르지만 에스텔의 1분영어 책을 일견해보니 군더더기 없이 총망라해서 스마트한 선생님을 직감 합니다! 늦은듯 하지만 정리가 되는 느낌이어서 좋고 유럽 5개국 순례 안도 있고ㅡ건강 도모ㅡ 치매 예방에도 효과를 노리지만 에스텔 선생의 스마트한 1분 영어 책의 구성을 찬탄 하고 싶습니다!!
다들 아시겠지만 미국 식당은 팁은 내야하는 문화이기 때문에 is everything ok? 를 한두번 꼭 물어보곤 합니다. 또 물도 없으면 자주 채워주기도 합니다. 팁은 점심은 15% 저녁은 18~20% 사이에서 주면 되고 인원이 5명정도 이상이면 낮에도 20%정도 팁을 주기도 합니다.
난 미국서 팁 안내고 삼 ㅋㅋㅋ 미국에서 대학생 시절때, 한번 친구랑 일식집 에서 카드 결제 하고 나 벤츠 시동 걸고 가려던 참이었음 그런데 까먹고 영수증 서명 안했다고 카운터 종업원이 주차장 까지 나옴 그래서 영수증에 서명 하면서 밑에 TIP 부분에 $0.00 이라고 적고 영수증 접어서 줌 그걸 받으면서 종업원은 내 좋은 차 보고 내가 팁을 많이 적어서 준거로 착각한듯 해맑게 웃으면서 땡큐 라고 함, ㄹㅇ ㅈㄴ 웃겼음 ㅋㅋㅋㅋ
드물게, 불필요한 시간 배분없이 깔끔하게 영어를 가르쳐 주시는 분을 만나서 참 좋습니다..! 누구나 잘 하고 싶겠지만, 이렇게 잘 정제된 유투브는 쉽지 않다고 생각합니다~~ 한 가지 제 개인 의견을: 오래 전부터 영어를 가르쳐 주시는 많은 분들이, 영어를 잘 못하는 사람들이 잘못 알고 있거나 틀리게 사용하는 영어를 먼저 예로 든 다음에 제대로 된 영어를 알려 주시는데.. 강조하는 의미는 있겠지만, 잘못 된 영어를 굳이 되새기게 할 필요도 없고, 교육을 받는 사람들의 심리상태를 위축시키는 효과가 있다고 생각합니다. 7 24/22 것이라면, '여기 식당에서 맛있는 메뉴가 뭐예요?' 라고 바로 시작하면 어떨지.. 생각해 봅니다. 잘못된 영어는 굳이 언급하지 않으면 어떨까요?
항상 잘보고배우고 있습니다.~ the most popular item on the menu 표현을 다른곳에서 배웠었는데요. What is the most delicious dish? 와 What is the most popular item on the menu? 는 어떻게 다른 상황에서 쓸까요? 감사합니다~
the most popular dish ~ 제일 잘 나가는 음식 the most delicious ~ 제일 맛있는 음식이라는 질문이기에 살짝 애매함. 직원이나 쉐프가 권하는 음식이 몇 가지를 추천하는데 대부분 손님들이 What do you recommend? 아니면 “What do you suggest?” 하고 물어봐요. 😃
선생님! 원어민들은 delicious가 아주 어색한 표현이라고 하는 다른 영쌤들 강의를 봤는데 설명 부탁드릴께요. 근데 영화같은데서 delicious 쓰이는거 종종 봤는데..제가 아는 원어민도 잘 안쓴다 하더라구요. 여러 강의를 접하다 보면 이런 경우가 있더라구요. 뭐가 땡길 때 be in the mood for 도 잘 쓰인다고 저는 알고 있는데 또 어떤 강의 보니 너무 직설적인 표현이라 안 쓰는게 좋다하고
네 맞아요 delicious는 어떤 상황에서는 좀 어색하긴 해요! 이 단어는 음식의 맛을 극찬하는 단어이다 보니 한국인들이 너무 자주 써서 어색하게 들리죠. 한국어로 치면 칭찬을 할 때 극찬을 하는 '아름다워'가 있고 캐쥬얼하게 말하는 '예쁘다'가 있잖아요? 만약 외국인 친구가 '너 오늘 옷 예쁘다' '너 오늘 화장 예쁘다'라고 하면 될 것을, 만날 때 마다 '너 오늘 아름답다.' '너 오늘 옷 아름답다' '너 오늘 화장 아름답다'라고 하면 어색하게 들릴 거예요. 한두번은 괜찮겠지만 만날 때 마다 그렇게 말하면 왜 저렇게 말하지? 하는 생각이 들겠죠? 그래서 맛있다고 할 때 delicious는 정말 요리에 대한 극찬을 할 때, 또 요리사에게 칭찬하고 싶을 때 쓰고, 평소에는 good으로 말하면 좋아요. 그런데 이 영상의 상황에서는 음식점에 '요리사가 추천하고 음식 맛에 자신있는 가장 맛있는' 요리를 물어보는 거라서 the most delicious dish라고 해도 돼요. 손님이 정말 가장 맛있는 음식을 먹고 싶어서 하는 말이니까요. 어떤 사람이 delicious를 평소에 너무 자주 쓰면 어색하게 들리지만, 틀린 단어도 아니고 한두번은 쓸 수 있는거라서 영화에 종종 나오죠! 그렇게 생각하면 돼요~~^^
일단 in menu라고 하진 않아요! 메뉴판을 뜻하기 떄문에 '그' 메뉴판 '위'에 적혀있는 음식들이란 뜻으로 on the menu가 맞고요. 그런데 말씀하신 문장은 너무 격식적이여서 거의 쓰이지 않아 살짝 어색하고 Can you recommend something?이 제일 좋아요~^^
관광으로 한번가서 그러는 것은 그나라 직원도 그냥 그러려니 하는거고 거기 계속 반복해서 오는 거주하는 사람이 계속 그런 어긋나는 표현을 고치지도 않고 사용하면 조금씩 무시가 쌓이는거고 그대로 대우받는거고 관광 온사람도 딱들어봐도 내가 설명해줘도 모를것 같은 단어 수준을 사용하면 안좋은 직원들은 눈탱이 칠거가 뻔하고 무시하는 영어로 말할것도 뻔하고(얘들도 무시하는 표현들 다 있음) 그래서 최소한의 적절한 문장을 찾아서 사용해보라고 하는거고 세상을 제대로 살아봤다면 왜 많은 사람들이 이렇게 바르게 배워보려고 하는 지 알거고 아니면 공짜로 배우는 것도 하찮게 보일거고 사람은 다 자기 수준만큼 배우고 사는거니 알아서 선택해서 자기편한대로 살면 되는거임
