인생 살면서 와 진짜 멋진 영화네 이런 영화도 많았지만 기억에 남는 영화는 딱 한번만 봤어도 다시보면 그게 쫘악 대사며 행동이며 기억이 돌게 하는 영화가 곡성 추격자 황해다. 분위기도 너무 무섭고 이런 분이 진짜 손익분기점 이런 거 신경 안쓰고 영화를 마음껏 만들수 있는 환경이 왔으면 좋겠다. 이 분 영화를 보고 나면 하나도 예측이 안되고 분위기도 너무 어둡고 마음이 착잡하고 영화같지 않지 않다는 생각을 많이 하게 된다. 영화가 아닌 것 같다 느낌이 .여운도 많이 남는다.
영민님 안녕하세요. 저도 취미삼아 영화유튜브를 시작했는데요, 저는 가볍게 랭킹을 소개하는 스타일이라 국영문 자막을 넣고 제목에 영어와 (eng sub) 표시를 해서 외국인 유입을 유도해보려고 생각중인데...제 기억으로 예전에 영민님께서 영어자막 넣는 시도를 하셨던 것 같은데 지금은 하지 않으시는듯해서요.. 혹시 영어자막이 외국인 시청에 도움되기보다 평균 시청시간만 깎아먹거나 그런 역효과가 있는건지ㅜㅜ 조언을 구해봅니다..!
국가별 영화 시장 규모 순위에서 상위권 국가 중 영어를 쓰는 곳은 미국과 영국(캐나다는 기억이 잘..)인데, 이곳은 자막 보는 걸 엄청 싫어한다 하더라구요. 막상 유튜브에서 영자막 써서 잘 되는 채널 조사해보면 동남아시아 쪽 같은데(그냥 개인적 추측), 이곳은 영화 시장이 크게 활성화 되어있진 않고... 인풋에 비해 별로 외국인 유입이 없어서 접었습니다 ㅋㅋ
![[황해] 당신이 모르는 숨겨진 비밀 1](/img/logo.svg){kind=logo}
