0:00 GENERIQUE
0:13 INTRO / HISTOIRE
2:19 MUSIQUE
16:24 AVIS / CONCLUSION
lien de la vidéo : • Dimash - The Story of...
chaine de Dimash : / @dimashqudaibergen_off...
dans cette video je réagis à The story of one sky chanté par Dimash .
Paroles francais / anglais
traduction en français (poétique)Aligner les paragraphes
L'histoire d'un seul Ciel
Je n'arrive pas à croire tout ce qui se passe.
Piper* est fou, nous allons tous tomber...
Nous sommes les responsables, nous causons toute cette douleur.
Dans le ventre sacré qui nous a donné la vie,
Des milliards de cœurs,
Des milliards de cellules, d'âmes et de rêves,
Des milliards de vies
Ne devraient jamais se transformer en une horreur insensée.
Alors les larmes et le sang
Ne devraient jamais couler pour la Mort.
Ils devraient couler
Avec les larmes de la vie,
Avec le sang de la naissance, ils coulent.
Notre dernière chance est là.
Pouvons-nous rester en équilibre au bord de la fosse ardente?
Pouvons-nous sauver notre avenir?
Alors, quand notre Piper fou échoue,
Nous décidons d'arrêter de le suivre,
Nous décidons de suivre la lumière.
Nous prenons le virage final vers le Bien.
Nous choisissons la Vie.
Nous choisissons la Vie.
Apprenons à partager à nouveau.
Apprenons à partager à nouveau l'amour et non l’argent.
Apprenons à vivre à nouveau.
L’époque de "Imagine"** est chose du passé.
Le monde est un grand festin :
Devons-nous mourir de faim?
Le temps est venu…
Il est temps de sauver,
De sauver la Terre,
La Terre...
Voici notre dernière chance.
Pouvons-nous rester en équilibre au bord de la fosse ardente?
Pouvons-nous sauver notre avenir?
Alors, quand notre Piper fou échoue,
Nous décidons d'arrêter de le suivre,
Nous décidons de suivre la lumière.
Voici notre dernière chance.
Pouvons-nous rester en équilibre au bord de la fosse ardente?
Pouvons-nous sauver notre avenir?
Alors, quand notre Piper fou échoue,
Nous décidons d'arrêter de le suivre,
Nous prenons le virage final du Mal vers le Bien.
Juste notre virage final du Mal vers le Bien.
Nous choisissons la Vie.
Nous choisissons la Vie.
Voici notre dernière chance.
Les joueurs de pipeau (les dirigeants) nous conduisent à la mort depuis trop longtemps.
Regardez en bas de la falaise, nous sommes là.
Il est temps de se réveiller, il n'y a plus un instant à perdre.
La nuit tombe, le destin resserre son étau.
Alors, quand nos dirigeants fous échouent,53
Nous décidons d'arrêter de les suivre.
Nous effectuons un virage final vers le Bien,
Nous choisissons la Vie! (6 fois)
Nous choisissons la Vie!
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
lyricstranslate.com
anglais
A A
The Story of One Sky
Can't believe what's happening at all
Piper's crazy, we're bound to fall
We are the reason, we are causing all
that pain
To the sacred womb that gave us life
Billions of hearts,
Billions of cells and souls and dreams
Billions of lives
Shouldn't ever turn to senseless horror
So, tears and blood
Won't follow death
They should flow
With tears of Life
With blood of birth, they flow
Last chance is here
Can we balance on the edge of fiery
grave?
Our future, is it possible to save?
So, when our crazy Piper's failing
We decide to stop the trailing
We decide to follow the light
We are making final turn to right
We are choosing life
We are choosing life
Learn to share again
Learn to share again the love, not shares
Learn to live again
We have passed the moment of
"Imagine"
World is the feast -
Do we have to starve?
Time is up
It's time to save
To save the Earth,
The Earth...
Here is last chance
Can we balance on the edge of fiery
grave?
Our future, is it possible to save?
So, when our crazy Piper's failing
We decide to stop the trailing
We decide to follow the light
Here is last chance
Can we balance on the brink of fiery
grave?
Our future, is it possible to save?
So, when our crazy Piper's failing
We decide to stop the trailing
We're making final turn from wrong to right
Just our final turn from wrong to right
We are choosing Life
We are choosing Life
Here is last chance
Pipers lead us to the slaughter long
enough
Staring down from the bluff we are here,
Time to wake, it's not a moment left to
lose
Night is falling, fate is tightening the
noose
So, when our leaders failing
We decide to stop the trailing
We are making final turn to right
We're choosing life
(x6)
We're choosing life
Publié par William S AntonioWilliam S Antonio 2022-09-25
reaction dimash,react to dimash,reaction TheStoryOfOneSky dimash,TheStoryOfOneSky,reactionpremiere ecoute TheStoryOfOneSky,premiere fois TheStoryOfOneSky,first time dimash TheStoryOfOneSky dimash,clip thestoryofonesky dimash, reaction dimash,react to dimash,reaction qairan elim dimash,react to qaran elim dimash,
23 июл 2024