« Nos frères au Sud-Liban souffrent énormément de la guerre. Leur quotidien, ce sont les frappes aériennes, le bruit assourdissant des bombardements et des tirs. Obligés de rester cloîtrés chez eux pour éviter de se faire tirer dessus, ils ne travaillent plus et trouvent difficilement de quoi se nourrir et s'hydrater. Un Libanais est mort en allant chercher de la nourriture pour ses enfants, un autre alors qu'il roulait à scooter, un troisième a été bombardé dans son van ».
Une nouvelle fois, à l’automne 2023, les bombes pleuvent et arrosent les champs, le phosphore brûle les arbres et empoisonne les terrains, les cultures sont ruinées pour cette année. La peur gagne les cœurs et beaucoup de Libanais fuient vers Tyr, Sidon ou Beyrouth.
En réponse à cette situation dramatique, SOS Chrétiens d'Orient débloque en urgence des fonds exceptionnels pour pourvoir aux besoins alimentaires de 1300 familles chrétiennes de 21 villages libanais près de la frontière Sud.
« J'habite ici avec mes quatre enfants et mon mari. Nous restons cloîtrés à notre domicile car nous n'avons pas d'autres choix. Au tout début, les enfants sursautaient, maintenant ils s'habituent et maîtrisent les obus et missiles.
Les nuits, nous nous réfugions dans un sous-sol aménagé afin de nous endormir loin du bruit des bombardements car il est assourdissant. Parfois les frappes secouent la maison, c'est effrayant ! Un jour après la messe, un obus est tombé pas très loin, j'ai sursauté, tellement effrayée ! Nous vivons au quotidien et ne pouvons rien prévoir. »
❤️Soutenez les familles libanaises les plus pauvres. Faites un don : urlz.fr/f4eQ
***
"Our Brothers in South Lebanon Are Suffering Greatly from the War"
"Their daily reality consists of airstrikes, the deafening noise of bombings and gunfire. Forced to stay confined at home to avoid being shot, they no longer work and find it difficult to get food and water. A Lebanese man died while fetching food for his children, another while riding his scooter, and a third was bombed in his van."
Once again, in the autumn of 2023, bombs rain down on the fields, phosphorus burns the trees and poisons the land, and crops are ruined for the year. Fear grips the hearts of many, and many Lebanese flee to Tyre, Sidon, or Beirut.
In response to this dramatic situation, SOS Chrétiens d'Orient urgently releases exceptional funds to meet the food needs of 1,300 Christian families from 21 Lebanese villages near the southern border.
"I live here with my four children and my husband. We stay confined to our home because we have no other choice. At first, the children would jump at the sounds, but now they have become accustomed and recognize the shells and missiles.
At night, we take refuge in a converted basement to fall asleep away from the noise of the bombings, as it is deafening. Sometimes the strikes shake the house, it is terrifying! One day after mass, a shell fell not far away, I jumped, so frightened! We live day by day and cannot plan anything."
❤️ Support the poorest Lebanese families. Donate: urlz.fr/f4eQ
24 май 2024
