根據我兒,以一個看過多本Dahl原作者書的美國小讀者,而且還演過原版音樂劇的小演員來説,這部比強尼戴普演的遠遠更貼近原作者的心。她説這部電影裡的wonka其實要演2個人-查理和旺卡,小時候的旺卡和查理很像,這是為何他後來選了查理。而且,這部電影裡有很多Rohl其他書的影子,noodle和Mathilda其實很像,Rohl最喜歡寫的動物就是火鶴和長頸鹿,有一本書就是My Pet Giraffe….等,總之有些梗我沒看過書沒她懂,所以如果你是從小學就讀Dahl小説的書迷,應該會很喜歡這部,我懷疑像休葛蘭這些老英國演員會演出可能從小就看這些書才會答應演的。(Dahl是英國作家)