I lost my mother recently to alcoholism, and so I came to learn Spanish, and ended up getting quite emotional, especially watching the video 3 times. Thank you, it was great in more ways than one
Este corto era muy emocionante y desafiante al mismo tiempo. El español sigue abriendo más y más puertas escondidas para mí con palabras y expresiones desconocidas.
Me hizo llorar las tres veces.....Entendí casi todo la primera vez pero habían palabras que no entendí. Pero entendí "the jist" (no se como se diría en español) o el idea general del video. Me gusta este tipo de lección como otros aquí escriben.
No he comprendido todas las palabras ( español y ingles ) pero ... le sens général de cette jolie histoire émouvante: oui ! Escuchar doz o tres veces sea necesario ( 🤔ooo..¡.hay faltas aqui! ). Clase muy agradable y interesante, muchas gracias y ¡ Viva Argentina ! Y Barcelona y Madrid tambien ! 👵🧓👩🦰🧔♂️🙋♀️🙋🙋♂️Michelle de Francia
¡Me gustó mucho este cortometraje! Y tengo que decir que realmente tenía lagrimas en mis ojos cuando el chico realizó que la persona de esta mensaje era su madre. Esta escena fue muy emocionante. Tengo una hija adulta mí misma y también tenemos unas palabras específicas que solo sabemos. Por ejemplo los peluches tenían nombres muy especiales y extraños.
Hola, Brenda, estoy mirando por la segunda ronda esta noche. Por supuesto, estoy usando mi memoria de anoche, pero la primera vez ahora, pude entender 30-35% sin subtítulos. Ah, el momento en que la madre y su hijo establecen contacto es tan precioso. Con subtis en español, puedo entender 75-80% pero todavía hay varias palabras nuevas. Los subtis en inglés me ayudan llenar los detalles, los espacios en blanco, pero no son absolutamente necesarios. Muchas gracias por tus explicaciones MUY detalladas; son muy útiles para aumentar mi entendimiento no solo de las palabras, sino las frases y estructuras también. Es decir, es una lección en gramática además de comprensión. No me gusta admitir derrota, es mi razón por estar aquí la segunda vez. También, me gustan mucho tus orejas del gato, jaja.
Una leccion muy desafiante y emotivo. Aprendí algo nuevo de vocabulario y estructura de oraciones, y la historia es bastante conmovedora. ¡Mil gracias!
Solo por está vez te perdono 😂 Me encanta Colombia, adoro a mis amigos y profes colombianos 🇨🇴 pero cuando hay partido de fútbol ⚽️ por la copa... ¡Vamos Argentina! 🇦🇷 jajaja 🔥 😂 ❤️
Hola, Brenda 😊. ¡Me encantó el cortometraje! Debo admitir que no entendí el 100 por ciento de las palabras usadas en la pelicula, pero entendí las más importantes y definitivamente me resultó fácil seguir la historia, y me hizo soltar una lágrima 😥. Muchas gracias, Brenda, por esta lección. Realmente la disfruté 😊. ¡Un fuerte abrazo! 🤗
¡Hola, Tom! Te entiendo y no te preocupes, es algo normal. Me alegra que en general, la hayas comprendido. Y sí, es un corto bastante emotivo. Mil gracias a ti. Otro abrazo 💟
@@HolaSpanish.. y tambien que manana no es una promesa. Cada dia es un regalo. Es cierto Que tengo que escuchar de nuevo. La cabeza me duele..ellos hablan tan rapido. Quien esta los persigiendo?? Jaja
Fue muy emotivo! Entendi algunas palabras en Espanol, y más con subtitulos en español. Pero entendi nada en Espanol cuando lo leo en Ingles. Me estaba concentrando en leer. I use Google translate to help me write my comment, but I think it helps me learn more!
Me encantó!!!... bastante! Que buena idea de tu parte! Gracias... Bug-bug...el apodo que me dió mí papá cuando era chica. Siempre entraba de afueras con un "bicho amigo" 😊
Tras mirar el cortometraje, que envuelve personas de una familia con algunos a puntos sencillos ligados al sentimiento, debo decir que es una maravillosa obra cinematográfica. El productor consiguió extraer cosa abstracta como sentimiento y hacer la transformación en cosas reales miradas en los rostros de los personajes. Hay en la historia, un enredo simple, sin embargo, con mucha emoción y reencontró. De ahí que, cuando ocurre la aproximación de madre e hijo, la palabra cocodrilo promueve la identificación de los mismos a través de encanto y con un poquito de lágrimas en los ojos de los personajes principales. Me gustan mucho, maestra, sus métodos de enseñanza. Un abrazo, maestra. Claudio.
Video asombroso como siempre, Brenda! Gracias a tus anteriores lecciones, pillé la esencia del video en la primera vista pero aprendí mucho vocabulario en las siguientes vistas.
👍Muchas gracias. Espero que haya más materiales de España en tu canal 🙏 No. 12 ¿Por qué lo reformulaste? No. 2 En tu ejemplo: ¿Quedamos a las 6? = Shall we meet at 6? Quedemos = Let's meet (para mostrar el modo imperativo), ¿no? 🙏
Estoy totalmente relacionado con esta situación, ya que la familia como centro se ha ido erosionando lentamente en los países occidentales. muy triste!! Si, lloré mucho!!
Estos dias tu leccion del espanol les conviene a los alumnos avanzados. Personalmente me conviene, pero pienso que es un poco dificil para los principiantes. No tengo idea de que para los angloparlantes sea bueno o no. Es que se ensena el idioma espanol en las escuelas de esos paises como la mayoria de nosotros estudia el ingles aqui en Japon . Estoy seguro que tu programa es principalmente para los del nivel alto. Seguire mirando tu programa y escuchando tu voz tan dulce y acogida. Desde del pais tan lejano Japon.
Mi canal está orientado para entudiantes de nivel intemedio entre un A2 y B1. Me gusta traer a la clase material real de vez en cuando para acostumbrarnos a consumiar material verdadero hecho también para hispanohablantes. Me alegra que estés disfrutando de la clase. Saludos a todos en Japón!! ♥
Hola Brenda muchísimas gracias por el vídeo,está lloviendo ☔️ aquí en Inglaterra es bastante normal para aquí lol .Yo pienso que la historia en el vídeo es muy común alrededor todo el mundo,con muchas familias.Tenga un buen día en Sydney 😊
¿Quién está cortando las cebollas??? Me encantó este video y quiero más así por favor. Gracias por expliques las frases útiles. Tengo ganas de añadirlas a mis conversaciones. ¡Saludas de Reino Unidos! 😊
