Transcripción de la Historia en Inglés: A man who loved the mountains and dreamed of reaching the top of Denali had been preparing for this challenge his whole life. When he felt that he was ready, he began his expedition, but wanted to do it alone. He climbed and climbed, and the sky darkened. But he wanted to reach the top and continued without resting or setting up a camp. The sun disappeared, and the sky became very dark. He couldn't see the stars because the clouds covered them. So, at one point, he slipped and fell off a cliff. He fell very quickly and thought he was going to die. In his mind, he saw many images from his life. But just when he had fallen a great distance, he abruptly stopped. As an experienced mountaineer, he had used a rope to secure himself to the mountain, and now that rope held him in the air. With a very weak voice and his hands frozen from the cold, he asked God for help. The man was in the darkness and couldn't see anything around him. To his surprise, a deep voice responded and asked if he truly believed in God, and if he thought God could help him. The man answered that he did believe, and also that he trusted in God. Then God told him to cut the rope that was holding him. The man was paralyzed by fear and didn't know what to do. The next day, other mountaineers found the man almost lifeless. His hands were frozen, and he was clinging tightly to the rope that held him just two meters from the ground. True faith tests us. Faith, like love or friendship, is demonstrated in the most difficult moments, when more than just a simple smile is asked of us.
Pues yo, como persona creyente y amorosa de Dios, y estudiante de inglés, encontré esta historia por casualidad y me hizo hasta llorar. No pensé que pudiese aprender inglés y honrar a Dios a la misma vez. Me encanta lo que haces, es mucha dedicación. Te bendigo y animo a que sigas así, yo, por mi parte, ya no busco nada más. Es más que suficiente, muchas gracias hermano ❤
Pues nosotros, como personas que amamos a Dios sobre todas las cosas, leímos tu comentario querida Elisabeth, y tenemos que decirte que se nos hizo muy difícil no llorar. Poder llegar a personas tan especiales como tu, es la mayor recompensa que podemos recibir por nuestro humilde aporte. Dios te colme de bendiciones querida hermana! Bienvenida y un abrazo gigante de parte de todo el equipo!
Independientemente de que soy "duro de oído" para el inglés, diré que como opinión personal, me ha parecido entender un poco mejor a la narradora, reproduciendo a x1,25 de velocidad. Hacéis un gran trabajo y gracias de nuevo.
Hola Juan! Que bueno saber nuevamente de ti! Que recomendación tan interesante la de subir un poco la velocidad! Por el momento solo se me viene a la cabeza una cosa, y es que puedes ya estar dejando de hacer lo que es normal que hagamos en algún momento todos los no-nativos del idioma.. Es muy probable que ya estés evitando traducir mentalmente motivado a que ya tienes internalizada una buena base de gramática y vocabulario que has ido adquiriendo, y todo ya comienza a ser más fruido y natural para ti. Este es el justo momento cuando ya notamos avances importantes. Muchas gracias como de costumbre por tus buenos comentarios y por todo el apoyo! Un fuerte abrazo estimado Juan!
Wao! En esta lección entendí menos que en otras😢. Definitivamente el aprendizaje no es una linea recta. Feliz por encontrarlos y aprender nuevo vocabulario hoy.
Hola Diana! Muchas gracias por tu comentario! Que no sea motivo de frustración que hayas entendido un poco menos en comparación con lecciones anteriores querida Diana. Los videos están diseñados precisamente de esa forma! Entre un 60 y 70% estará claro, el resto no. Lo hacemos así, para que tu cerebro por medio de asociación y contexto, pueda entrelazar lo que comprendes y lo que no. Esto hará que tu cerebro internalice no solo las palabras nuevas que estás viendo., sino las frases enteras que las contienen... Tal cual lo hacíamos cuando éramos muy pequeños con nuestra lengua nativa. Al toparte con ellas nuevamente, recordarás el contexto en el que estaban y así indirectamente comenzarás a deja de hacer traducciones mentales que nos hacen lentos a la hora de expresarnos. Te damos un super bienvenida y te deseamos mucho éxito! Un abrazo!
Mil gracias por el apoyo y por tu tan amable gesto para con nosotros estimado Iván! Por favor haznos saber si en algún momento se te presenta cualquier duda. Aquí estamos a tu disposición! Saludos y un abrazo inmenso de parte de todo el equipo!
Hola Juan. Yo he descubierto hace poco este tu canal, y me ha parecido estupendo, para reforzar el listening, o incluso, para los que, con los años, hemos perdido mucho oido, mucha practica. Solo te diria una observacion. Veo que los videos ni estan numerados, ni tienen titulo. Yo he puesto en mi cuadernos, Escalar la mintaña. Pero si lo queremos bucar, despues de un tiempo, para repasar el vicabulario, la comprensión etc, sin titulo, va a ser un poco mas dificultoso. Asi que si les pones título a los videos que subas , creo que nos podria ser de gran ayuda. Por lo demás, son insuperables. Un abrazo y gracias por tu trabajo.
Hola Luz! Muchísimas gracias por tus lindas palabras y por tu sugerencia! Efectivamente no pensamos en que la audiencia podría querer regresar después de un tiempo a mirar nuevamente un video en específico, y que mejor manera de buscarlo que por el título o por algún tipo de numeración. La verdad es que a veces quedo muy sorprendido por la dedicación, el orden y el compromiso de personas como tu. "Anotar en cuaderno una palabra clave que te recuerde el video!" La verdad es que nos llena de mucho orgullo y satisfacción! Muchísimas gracias nuevamente por ser parte de nuestra pequeña comunidad y te aseguro que debatiremos acerca de una forma efectiva para incorporar tu muy inteligente sugerencia! Un fuerte abrazo!
Me encanta este canal! Vi varios canales para mejorar mi inglés y este es uno de los mejores porque las historias no son tan largas y tediosas. Gracias por el aporte!!!
Hola Germán! Muchas gracias por tu comentario! Efectivamente es una historia muy bonita! Esperamos que pueda llegar a personas que estén necesitando justo ahora potenciar no solo su inglés, sino también su Fe. Muchas gracias nuevamente y un fuerte abrazo!
Hola Mar!!!!! Que bueno saber nuevamente de ti! Si! Efectivamente agregar el repaso del vocabulario en cada video, fuer acertado.. Esto se lo debemos a las sugerencias de nuestra querida comunidad. Definitivamente trabajando juntos, hemos ido mejorando cada día un poco más. Muchas gracias por siempre estar presente querida Mar! Te enviamos un fuerte abrazo!
Me encanta ti canal no puedo suscribir porque esta bloqueada la opción pero siempre le doy like a tus publicaciones. Me encantan tus historias escucho dos al día y siento que cada día aprendo más. Un mar d😊e bendiciones
Hola Lenys! Muchas gracias como siempre por tu comentario! Que extraño lo que comentas de la opción de suscripción bloqueada! No entiendo por qué estará pasando eso, es muy raro.. Muchísimas gracias de igual forma por tu apoyo constante querida! Te envío un fuerte abrazo y muchas bendiciones!
Hace una semana descubrí tu clase de inglés. Me encanta, es lo que he buscado hasta en las bibliotecas. Lo repaso varias veces el mismo para familiarizarme; pues sé vocabulario, pero no sé unir las palabras unas con otras. Gracias!
Hola Silvia! Muchísimas gracias por tu comentario! Que sepas vocabulario está genial! Que no sepas combinar las palabras o su orden dentro de las oraciones es lo de menos.. De hecho, está genial que no sepas hacerlo, tu mente no está contaminada con gramática aprendida a la fuerza y de mala gana. Lo que debes hacer ahora es escuchar contenido en Inglés. Escucha música en Inglés, ve películas en Inglés, escucha nuestras historias.. siempre apoyándote con los subtítulos en inglés. Al cabo de un tiempo, tu cerebro Inevitablemente, va a adquirir inconscientemente cual es el orden correcto de las palabras dentro de las oraciones y como se combinan entre ellas. Parece muy absurdo lo que te estoy diciendo.. pero créeme que esta fue la forma en la que adquirimos nuestra lengua nativa cuando éramos muy pequeños. Muchísimas gracias nuevamente por tu apoyo estima Silvia! Te envío un fuerte abrazo!
This narration was very clear to me, however I got lost in the second part because I was not clear a out some Words. I knew he had fallen, but “slip, cliff, rope” I had no idea; maybe a cople of extra slides would have helped me to understand the context. Thank you, until next time. Excellent Sunday. 😊
Hi Juany! I'm glad you found the narration clear, at least in the first part. Words like "slip," "cliff," and "rope" can definitely be tricky if you're unfamiliar with them. I'll consider adding extra slides in future videos to help with context. Thanks for the suggestion and have an excellent day! Un fuerte abrazo!
Hola Angeles!!!!! Que bueno saber de ti con regularidad! Si! Efectivamente creo que hemos logrado adecuar correctamente la velocidad de la narración a un punto medio para la mayoría de la audiencia! Esto es gracias a muchas sugerencias de nuestra querida comunidad y después de mucho ensayo y error. Gracias por siempre hacerte presente en los comentarios querida Angeles! Un fuerte abrazo de parte de todo el equipo!
Perdón por la cantidad de faltas de ortografía, acabo de pasar una gripe muy fuerte y estoy agotada. Un saludo de nuevo. Miraré de repetir el comentario y borrar el que está mal, pero al menos por ahora, queda dicho. Un saludo y buenas noches.
Está todo muy claro Luz! Nada que perdonar. De verdad muchas gracias por dedicarnos unos minutos de tu tiempo incluso no sintiéndote muy bien.. Espero mejores pronto! Saludos y un abrazo enorme!
@@EnglishFluencyAvenue Mil gracias a ti y a tu hermoso trabajo, y por favor, considera lo de poner títulos a los vídeos, para que luego sea más sencillo buscarlos. También poner el grado de dificultad, si es grado básico, medio o elevado, no sería mala idea. Aún así, encantada con esta forma de aprender y mejorar el listening del inglés. Un saludo y abrazo enormes.
Muchas gracias querida @@luzazul164 Efectivamente tu sugerencia la estudiaremos! De igual forma aprovecho el comentario para decirte que hay listas de reproducción creadas y los videos están ordenados y siguen una numeración, no se si de esta forma te resulte momentáneamente un poco más organizada. Gracias nuevamente por las sugerenciaa y un fuerte abrazo de parte de todo el equipo!
Hola Moisés! Muchas gracias por la observación. Si, solemos agregar las transcripciones de las historias en el primer comentario fijado. Prometemos ponernos al día con las que faltan. Muchas gracias nuevamente por el apoyo y un fuerte abrazo!
Así es querida Nellys! Hay historias a las que le imprimimos un grado de dificultad un poco mayor para no hacerlo tan monótono e ir avanzando. No te preocupes si no logras captar el 100% de las palabras.. lo que si es importante es entender el contexto de la historia. Muchas gracias por todo el apoyo y un abrazo enorme!!
