🎵 [COVER] Molimo (Lingala-Français) 🙏 

Quel beau chant et quelle belle langue que le lingala ! Bénédictions dans le Seigneur à tous mes frères et sœurs congolais ❤️ et bravo à cette chère jeune soeur pour ce beau chant ☺️
Titre : Molimo, de l'album "Héros" du Pasteur Moïse Mbiye
Merci à Prod by SM-Prod / SAM.Music
Les paroles en français :
J'ai grandi entre tes mains
J'ai appris dans ton école
La seule aide qu'on m'a donnée, ce n'est que toi Saint Esprit
Mon coeur a été blessé par les trahisons et les jugements des gens
Je me suis relevé par ta puissance
Ne me laisse pas, le chemin à parcourir est encore long
R.L'Esprit, l'Esprit de Dieu est descendu ici sur terre, mon secours(ou mon aide) 2x
La personne qui m'a élevé
Mon école, je n'ai pas encore fini d'apprendre, sois encore avec moi
Mes histoires qui m'ont empêché de dormir,
A qui pourrai-je les raconter? Je t'aime beaucoup
Mes histoires qui m'ont fait baisser la tête
A qui pourrai-je les raconter? Parle-moi encore
R. l'Esprit, l'Esprit de Dieu est descendu ici sur terre, mon secours( ou mon aide) 2x
Paroles: My God
L'Esprit Saint nous amène dans une dimension inexplicable par l'intelligence humaine
Une personne qui n'a rien, délaissée, insultée, manquant de tout
Mais tu la verras dormir et se réveiller en paix
L'Esprit Saint nous donne une paix inexplicable par le monde
C'est pour cela je veux qu'aujourd'hui que tu lèves les mains
Et que tu chantes avec moi en disant:
Je t'attends 4x
Je t'attends le matin comme le soir
Je t'attends le jour comme la nuit
Je t'attends Shilo
Je t'attends
Je t'aime Jesus 2x
Je t'aime l'amour de mon enfance
Je t'aime Jesus
Tu regardes ( ou sonde) les coeurs
Vérifie le mien, tu y trouveras l'amour
Qu'on demeure ensemble 2x
Qu'on demeure ensemble, près de toi
Qu'on demeure ensemble, l'eau vive
Qu'on demeure ensemble papa
Qu'on demeure ensemble Shilo
Que je sois à toi( ou que je t'appartienne) papa
Que je sois à toi Shilo
Que je sois à toi Jesus
Les uns ont vendu leurs âmes
Les autres ont touché aux fétiches
Mais c'est toi ma force
Que je sois à toi 2x
C'est toi mon amour
C'est ton amour qui me poussait à sortir de la maison très tôt
C'est ton amour qui me faisait réveiller à 3h00 du matin
C'est l'amour de Jesus
C'est ton amour
Cet amour qui me faisait sortir en retard
Cet amour qui m'amenait à passer la nuit dehors
Cet amour qui interrompait mon sommeil
C'est ton amour
Les paroles en Lingala / Anglais :
Nakola na maboko na yo (I was raised in Your Hands)
Nayekola na kelasi na yo eh (I was taught in your class)
Mosungi moko oyo bapesi na yo (The only Helper I was given)
Eza se yo molimo mosantu (Was You, Holy Spirit)
Motema na ngai ezoka ba pota (My heart was broken)
Ba trahisons na ba jugements ya bato (By betrayals and judgements of others)
Je me suis rélèvé na nguya na yo eh (I got back up thanks to your strength)
Kotika nga te nzela eza nanu molayi (Do not abandon me, the journey is long)
Refrain:
Molimo, molimo na nzambe (The [Holy] Spirit, Spirit of God)
Akita awa na se (Come down)
Lisungi na nga oh (Oh My Helper) (Repeat)
Mobokoli na ngai, kelasi na nga oh (My role model, my teacher)
Na silisi nanu koyekola te (I haven’t yet finished learning)
Zala na nga nanu, masolo na ngai (Remain in me, Else my tale)
Oyo elongola nga pongi (Of how I lost sleep)
Na betela yango nani yaya? (Who am I going tell, eh?)
Na lingi yo mingi (I love You so much)
Masolo na ngai, oyo ekitisa nga moto (My tales on how I was heartbroken)
Na betela yango nani yaya? (Who am I going to tell, eh? )
Lobela nga nanu (Speak to me)
(Refrain)
[Spoken]
Response: Na zelaka yo eh (Oh, I wait for You) x?
Tongo na pokwa eh (Oh from morning till evening)
Butu na moyi (Day and Night)
Na zelaka yo shilo (I wait for you Shiloh)
Response: Na lingaka yo eh (Oh, I love You)
Na lingaka yo Yesu eh x2 (Oh I love You Jesus)
Bolingo ya bomuana Yesu (Loved you since my youth, Jesus)
Na lingaka yo/Yesu eh (Oh I love Your Jesus)
Otalaka mitema Yesu (You search the hearts, Jesus)
Verifiez ya ngai yesu eh (Search mine too, Jesus)
Okuta bolingo eh (So that You would find Love)
Response: To fanda elongo eh (Oh, Stay with me)
To fanda elongo yaya x2 (Stay together with me)
Pembeni na yo eh (Oh Close together with You)
Mayi na bomoyi eh (Oh Life-Giving water)
To fanda elongo/papa/shilo eh (Oh Stay with me father/Father/Shiloh )
To fanda na biso (Stay together with me)
........
- Mes livres : boutique.inebranlable.com
- Retrouvez-moi par mon nom "Jérémy Sourdril", sur Instagram, Telegram, et Facebook.
- Abonnez-vous à ma chaîne : cliquez ici : goo.gl/dYARpE, puis sur : "'S'ABONNER".
- Rendez-vous sur www.evangelistes.com pour rejoindre l'armée des évangélistes !

Видеоклипы