Песня, которая должна была стать саундтреком этой дорамы. Некоторые истории хочется рассказывать только на испанском. Перевод песни Olvídame y pega la vuelta ("Забудь меня и не возвращайся"):
"-Уходи, забудь мое имя, мое лицо, дорогу ко мне. И не возвращайся обратно.
-Почему?
-Уходи, забудь мои глаза, мои руки, мои губы. Они больше тебя не хотят.
-Ты врешь мне, я знаю.
Однажды я сбежал за новой любовью, но я не нашёл её.
И, обнаружив, что все это было фантазией, я вернулся.
Потому что я понял, что мне нужна ты!
-Прощай.
-Помоги мне!
-Не о чем больше говорить.
-Подумай обо мне.
-Прощай.
-Почему?
-Потому что теперь я та, кто хочет быть без тебя." #дорама #kdrama #dorama
28 сен 2024