Там полевик включен как истоковый повторитель, чтобы подключиться к входному контуру напрямую, без катушки связи. Думаю, что вполне будет работать и эмиттерный повторитель практически на любом подходящем NPN-транзисторе. Эмиттер и коллектор припаять вместо исток и стока. Добавить еще ~470кОм резистор для делителя напряжения на базу и разделительный конденсатор (входной контур по "постоянке" соединен с "землей")