Even the first episode, in Someday or One Day, was filled with the reluctance of Huang Yuxuan to accept her boyfriend's death, even chasing seemingly absurd reasons just so she can move on, yet only to come back with even more heartache. Honestly, the moment she found out about the proposals was the highlight of the first episode. Yet the Korean version rushed to the funeral and break-up scene, it did not show the scene highlighting the love between the female lead and the male lead. Watching it makes me feel they don't really love each other that much, and that the female lead was very selfish, and she only feels sad because she feels bad he dies because of her. The way she found out about the proposal scene was meh, somehow his mother just spilled all the beans. In contrast, in the original Someday or One Day, we all went on a roller coaster ride when we watched how she gradually found out about the proposal.
I think the performance of the actor is not good enough. He can't differentiate how to portray teen Li Zi Wei, early-20s Wang Quan Sheng, late-20s Li Zi Wei, and mid-30s Li Zi Wei. They all feel the same in the Korean version. So disappointing
韓版就是在講一個穿越的愛情故事,但是台版在講一種情懷,一首老歌像一台時光機器,會把人帶到某個當下,快樂的,悲傷的,深刻的感覺。 多年後,當我聽到歌曲 these memories rewind, replay, and I am faraway ...,我還會想起這個故事。 聽到八三夭的想見你,我還會想起李子維對黃雨萱的悸動。 聽到 Come away with me... ,我還會想起陳韻如這個人。
Didn't the Taiwan version ended with the scene of 27-year-old Li Zi Wei celebrating his birthday with the high school Huang Yu Xuan? I think you missed the easter eggs