🗣VENEZ PARLER AVEC MOI SUR ZOOM (ou Skype) pour pratiquer vos compétences d'expression et de compréhension orales. Une simple discussion, comme si nous étions assis ensemble à la terrasse d'un café 😊👉calendly.com/lefrancaisbyalex_chat
Coucou Alex! Merci pour cette leçon très utile. Un bon mélange equilibré de vielles et nouvelles expressions, super! Rien d'ambigue et pas de confusion, tu as expliqué très bien. 🤭 Bon dimanche à toi! 💙💖🌻✨🥂✨
Il y a des videos sur Français by Alex, sauf erreur de ma part, tous les jeudis et dimanches. C'est un exemple pour cette leçon mais c'est aussi un grand merci pour votre ponctualité !
Ça prête peut-être à confusion, mais "quiproquo" en français et "quid pro quo" en anglais ne sont pas du tout la même chose, même s'ils dérivent de la même expression en latin. Un "quiproquo" désigne un malentendu, comme le prof disait dans la vidéo, tandis que "quid pro quo" en anglais signifie une récompense, une faveur ou un avantage accordé en échange de quelque chose. L'expression française vient, selon Du Cange et les grammatistes, du langage de la pharmacie pour désigner la substitution, volontaire ou non, d'un médicament à la place d'un autre.
Coucou prof Alex! 🙋♀️ "Je me mélange toujours les pinceaux avec les mots français qui se ressemblent. Dans une réunion de travail, par erreur j'ai changé le mot fâché pour fauché et ça a été un vrai quiproquo. Je n'ai compris pas du tout.🤔 Quelques heures plus tard, mon ami s'est rendu compte de mon erreur et toute de suite il y a rémédié." ☺️ Merci infiniment pour cette vidéo.💯❤ Je te souhaite une belle soirée. 🤗🤗
Il y a eu un quiproquo, la lettre adressée à Claude Duval a été ouverte par Claudine Duval. Sauf erreur de ma part, je n'ai pas reçu la confirmation de votre réservation. Essayez de bien distinguer ces deux livres,la couverture très similaire prête à confusion. Voici mes exemples. Vidéos toujours intéressantes, j' attends la prochaine pour continuer à apprendre d'autres expressions. Bonne soirée.
Ah 🤔 C'est curieux... Tu peux cliquer sur ce lien si tu voulais devenir Membre de la chaîne: ru-vid.com/show-UCIUS_2a-HFSHmV_QVVHWp9Ajoin Merci à toi! 🤓👍