1PAMOKA 2024 m. (111) урок. ❓Kokie baldai pas jus miegamajame? ❓Kiek pas jus miegamųjų? Ar esate 🥱miegalius? #литовский #лексика_литовский #мебель_литовский #глаголы_литовский #litovskijsumanimi
Dėkojū už įdomią ir naudingą pamoką! Ar galima klausimą? В современном литовском употребляются ли следующие синонимы слова "apsnūdęs" - "сонный" - или похожие по значению прилагательные, если не синонимы: "mieguistas" - сонный, "vangus" - вялый (бел. - млявы), "nerangus" - неуклюжий, "nepaslankus" - неповоротливый, вялый?
Очень хочу ответить на Ваш вопрос🤗Красивые же и сложные прилагательные нашли, на уровень носителя:) Все же я попробую ответить:). 1. Первый ряд Apsnūdęs (snausti - дремать), значит дремлющий, заспанный, сонный. Mieguistas (miegas - сон), значит сонный. А вот “vangus”…. я его не знаю(((, буду честна с Вами. Поэтому ничего сказать не могу. Есть “tvankus”, но это другое совсем значение. Когда говорим про воздух и он тяжелый в помещении. 2. Другой ряд “Nerangus” - неуклюжий и “nepaslankus” - медленный, вялый. Я бы это так объяснила. Тут два разных синонимичных ряда. Один ряд относится к прилагательному сонный, заспанный (связанное со сном и усталостью),а другой к неуклюжий и неповоротный (с движением тела, нескоординированное). Я так это расшифровываю:) Спасибо за интерес и вопрос❤️