Si bien fue polémico hay que reconocer que dentro de todo hizo un trabajo aceptable, les guste o no el cantante, aún que me genera curiosidad saber cómo habría sido el doblaje si mantenían la idea original de meter a Mario Castañeda (Goku) como Hércules, lo cual de paso explica porque hace de narrador en los comerciales de juguetes de Hércules
Tremendo Jesús Barrero, conservó su voz juvenil hasta sus últimos días en este mundo. Siempre dedicado con el doblaje dejó trabajos memorables, esperemos que en el más allá se encuentre muy bien
Ya se me impresuone mucho cuando busqje plr primera vez a este actor en internet y ver su edad y las de sus personajes 😮 la chilindrina no tiene pretexto, en su momento hacia muy buen doblaje en personajes i fantiles pero el Ralf el demoledor da mucha pena y confusion escuchar la voz más de una abuelita que una niña en ese personaje😮😅😂
En un día!? Suptm, deberíamos agradecer que el doblaje hubiera sido, a lo sumo, muy mediocre, en cambio nos dió un doblaje de altísima calidad con expresiones que muchos recordamos de repente hasta el día de hoy. Tremendo actor de doblaje.
Tan buen actor era el señor Barrero que en un día logró darle una voz y personalidad a Cuzco, que hoy en día es uno de los personajes más amados de Disney en Latinoamérica.
Lo que olvidaste mencionar és que le quita trabajos a profesionales que se dedican a éso y éso hace que tengan menos ingresos. Por éso Jesús Barrero (Así se escribe y Q.E.P.D.) fue aceptado, ya que se especializaba en éso.
En aquel tiempo y ahora se usa más que nada para atraer a más audiencia, además de que al menos Arath de la Torre si es actor, no como la mayoría de star talents modernos que no son ni actores físicos si no influencers y por eso hacen un doblaje paupérrimo.
@@GerardoLozano1025Influencers o no, los star talents suelen no ser aptos para el trabajo y se usan principalmente para marketing. Mayormente en inglés, hay muchísimos actores o actrices (Chris Pratt) en la película de Mario es uno de los ejemplos más recientes qué se me ocurren) qué son usados para eso mismo, y siguen sin dar una buena actuación (dentro de la comunidad inglesa, uno de los pocos aceptados fue Jack Black) El problema no es usar influencers o actores cómo tal, sí no contratar a los qué no tienen absolutamente nada de experiencia (o talento) en el doblaje, sí el influencer se enfoca en doblar voces, tendría más sentido el contactar con ellos
Según recuerdo que me contara Arturo Mercado Jr, esto no fue así, sino que Arath mismo rechazó el trabajo al darse cuenta que él no podía hacer ese personaje, lo cual en mi opinión es algo respetable y adrmirable. No como Eugenio Derbez, que si bien hizo muy bien a Mushu y a Burro, pero en Yes Man lo hizo horrible, ese sí deberían haberlo cambiado, ya que Mario Castañeda lo hubiera hecho de maravilla como ya ha hecho antes en otras peliculas de Jim Carrey.
El problema no son los star talents sino de donde los sacan no es lo mismo tomar a un tipo nedio famoso de internet (no siempre por las razones correctas) a alguien que tenga actuacion o cierta experiencia en el ambito actoral por ejemplo tengo entendido que el del lobo de el gato con botas no era actor de voz pero que si tenai experiencia teatral incluso la voz del rayo McQueen y la de po son por startalents
Nunca lo fueron pero los gringos no entienden que no vamos a ver peliculas para escuchar a x actor o influecer, vamos a ver una pelicula porque nos gusta la franquicia y como queda el producto final Y para colmo es que ellos siempre han visto al cine como un negocio y no como un arte como siempre lo ha sido
Recuerdo cuando comencé a interesarme por el doblaje y uno de los primeros que me llamó la atención fue el de Las Locuras del Emperador Reconocía que la voz de Cusco era la misma que la de Brian de Rápidos y Furiosos. Hace pocos años sentí curiosidad de por qué no había vuelto a darle voz al personaje de Paul Walker en la 4ta entrega y fue entonces que me enteré que murio de cáncer 😢 me partió el corazón
Mayra Rojas si estudio locución y actuación, las bases si las tenía. Independientemente de que es una conductora y actriz no muy destacada (que por ganas de ella no queda), cuando hace un papel al menos sabes que lo saca adelante
Hay una entrevista donde Jesús dijo que él ya era fan de Star Wars cuando lo llamaron a doblar a Luke y se sintió orgulloso, además dirigió el redoblaje de la trilogía original y le quedó muy bien.
Hubiesen hecho lo mismo con Spider-Man desde Capitán America: Civil War, la primera voz suena bien culera, de como un adulto de voz ronca tratando de sonar como un niño, ni duró para estar en Endgame.
@@jpmagana8917ummm muy irónico, Lalo también se metió en un personaje adulto y con hija en la serie arcade y como se escucha no le queda nada la voz😐 y se nota q le mete seriedad forzada.
Agradecido con Arath de la Torre por haber hecho tan mal trabajo que Jesús Barrero terminó siendo la voz de Cusco y uno de sus papeles mas icónicos en una carrera llena de papeles icónicos 🙏
Por lo general los actores lo hacen bien puesto que ya tienen experiencia actuando, con los cantantes es lo mismo, al ya tener experiencia en entonación y todo eso, es normal que lo hagan bien y los elijan (pasa mucho en el doblaje en ingles)
Dios mío, Jesús Barrero todo un capo haciendo el doblaje en un día demuestra lo buen actor de doblaje que era. (Nada que ver pero lo extraño como la voz de Seiya)
La cosa es que el Star Talent tiene que ponerle ganas y saber doblar. En España Kuzco tambien tuvo una voz de Star Talent, siendo el comico Angel Garó. Y es iconica su voz aqui en España (Mas considerando que tiene un record de doblaje que aun nadie ha batido)
Otro caso de star-talent cambiado fue en Kung-fu Panda, al ver qué no estuvo a la altura del personaje de Tai Long, contactaron a Blas García (hasta ahora no se sabe cual fue el star-talent). Saludos XD
Gracias a dios que fue el caso, Tai lung requería de la imponente voz de Blas Garcia, y también tuvimos la suerte de que Omar Chaparro hiciera un excelente trabajo como Po, con el plus de tener una voz que le queda a un panda.
Se ha dicho hasta el hartazgo, si son actores de base está bien, el mejor ejemplo es Eugenio Derbez, pero si son streamers sin una idea de actuación ES UNA FALTA DE RESPETO AL DOBLAJE AL MISMO NIVEL QUE USAR UNA IA
Realmente Arath de la Torre nunca acabó de doblar a Kuzco, y qué bueno. Jesús Barrero fue divino y barrió todo en un día, lo que muestra los que son los VERDADEROS profesionales en el mundo del doblaje. PD: Mayra Rojas la voz de Yzma hizo un estupendo trabajo, es startalent y fue felicitada por Disney y eso que vino de un terrible trabajo el redoblaje de Maléfica en La bella durmiente.
Eso ya se sabía, pero lo verdaderamente impresionante es el tiempo de grabación de los diálogos que tuvo que realizar, y aún así quedaron mejor que los de Arath de la torre
Quieren meter Star talent, vale pero no en papeles protagonistas que les den un secundario con pocas líneas para que empiece a hacer carrera, haber si después funciona para un titular
También paso con kunfu panda un startalent iba a ser tailung pero debido a que no hizo un buen trabajo llamaron a grandioso actor Blas García y el trabajo fue hermoso
Ah ok, significa que el doblaje oficial de Cuzco que dejaron fue el de Jesús Barrero, ya me había extrañado, porque a mí me encantó el doblaje de esa peli 😂❤
Por eso, consigan actores de doblaje profesionales en vez de star talents, los star talents no tienen la misma capacidad vocal y no saben actuar a comparacion de los actores profesionales.
Lastima que nunca sacaron esa versión o algunos Clips porque da muchísima curiosidad. Las Locuras del Emperador tiene que ser una de las películas que más cambios ha tenido en toda su producción y hasta el doblaje llego, desde cambio en la trama, hasta que ya no fue un musical, la canción de Yzma que fue animada y nunca se uso, etc.
Arath de la Torre mejoró con los años, y aún así no me imagino que le quede la voz de Kuzco, simplemente... no queda. El tema de los star talents es que debes saber castearlos, que su personalidad o algún personaje por el que se los conozca tenga que ver, además de que tenga preparación actoral o de locución como lo son Andrés Bustamante (Gru y Mike Wazowzki), o Chayanne (Flynn Rider), no agarrar al RU-vidr de turno porque "mira que famoso es" salvo que sea en un rol super secundario.
Jamas olvidare a las personas q dedicaron su vida a producir y generar medios de entretenimiento para q los ñiños puedan crecer y jugar en su tan preciosa inocencia Le dio su voz a seiya y a kuzco,con eso se ha ganado mi respeto...q dios lo tenga en su gloria por siempre RIP
me imagino a Jesus llegando al estudio: - Uno, hola niños soy Jesus Barrero. - dos, Ahí viene mel patiño - otra, Ahí viene mel patiño - tres Ahí viene mel patiño zip zap teminré. Esto es ser un profesional, Arath.
Digno de mi querido caballero de Pegaso haber hecho el doblaje completo de Kuzco en un solo dia 🗿 Que en paz descanse Jesús Barrero! Como se lo extraña 🥺
El trabajo de un Star talent es lo mismo que cuando uno hace algo en vez de llamar a un especialista Por ejemplo: con una perdida de agua en vez de llamar al plomero agarra uno y dice "na si esto no es la gran cosa, yo puedo hacerlo" y terminas con un problema más grande de lo que era o de milagro e intervención divina lo arreglaste
Grande, Luke Skywalker, siendo de los mejores actores de doblaje de la historia y demostrándolo con hazañas como esa 👌😎❤️🇲🇽 Que la Fuerza te acompañe, Jesús Barrero 🫡
Todos los profesionales alguna vez fueron "start talent" o principiantes. No por ser actores "de rostro" no pueden hacer doblaje. Han habido grandes leyendas que participaron en ambos géneros, como Jorge Arvizu (el "Tata") o Andrés Bustamante (el "güiri güiri"). Además, en las voces originales en inglés casi siempre los personajes principales son actores reconocidos como Tom Hanks, Will Ferrell, Brad Pitt, etc. Lo importante es si esos principiantes en el doblaje tienen el talento y la dedicación para darle al doblaje el nivel de arte que en realidad es.
Sabiendo que Kuzco es el personaje principal y tiene más diálogos que todos los demás, hace que el actor merezca respeto por lograr doblar a la perfección toda la película en un día
También hay un caso similar, y es con Tai long de kung fu panda. Ya que supuestamente originalmente lo iba a doblar un star talent pero que lo hizo tan mal que dreaworks pidió buscar otra voz. Soló que aquí no se sabe quién era el star talent.
Las locuras del emperador en el doblaje latino me encanta! Recuerdo todas las veces que me vi 'obligada' a mirarla con mi hermanita 😢 y la extraño... Hay muchas peliculas que sin el doblaje y las voces que se usaron-sin importar si son "star talent" o profesionales del doblaje, no tendrian el impacto que alcanzaron...
Estaba por decir que los actores de doblaje star talent deberian por lo menos estar familiarizados con el mundo de la actuación aunque no consideré que los actores de Televisa son tan malos que mejor es literalmente cualquier otra cosa
Lo interesante es que el personaje de kuzco que representa al inca y al Tahuantinsuyo no tuvo mucha pegada en Perú de donde se inspiran en el personaje....eso cambio cuando se televiso su serie en un canal local.
¿En serio Disney cree que todos los niños de México y latinoamerica le piden a sus padres dos rayitas abajo de un berrinche que los lleven al cine porque Arath de la Torre le pusó la voz a un personaje?. Lo bueno es que Jesus Barrero como siempre hizó un excelente trabajo, se nota que le pidio su fuerza a Pegaso
Y yo preguntando, (siendo la misma empresa) por qué no hicieron eso con la primera voz de Spider-Man en Civil war? La neta si estaba bien culera, prefiero la que le pusieron desde Endgame, ahí si se siente como un actor de doblaje real.
Okay, esa no me la esperaba jsjs, tomando en cuenta de que ese man ya ha hecho doblaje como Startalent antes, pero en fin, que genial que Jesús Barrero (O.E.P.D) se lo quedó. :)
Quien? El problema es que ni siquiera lo conocen fuera de su país. Jesús Barrero, en cambio, era una leyenda del doblaje. Extraño aquellas épocas en donde la regla general era que hubiesen buenos actores de doblaje.
es que antes un Startalent era un actor, locutor, cantante o hace teatro, hoy en dia se maman con esos influencer que ni sobrereaccinar en sus videos pueden y lo peor ya dandoles protagonismos a la primera
