005.ซูเราะฮ์ อัล มาอิดะฮฺ - แปลไทย 

อัชฮ่าดุอัลลาห์อีละฮ์ฮะอิลลัลลอฮฺ วะอัชฮ่าดุอัลน่ามูฮำหมัดดัชร่อซูลุลเลาะฮ์.

อีซาอัลเลาะฮ์อัลฮัมดุลิลละฮ์ฮีร็อบบิลอาลามีน.

บรรดามวลการสรรเสริญทั้งชั้นฟ้าและแผ่นดินและทุกสรรพสิ่งภายในทั้งสองเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลเลาะฮ์.

ลาห์อีละฮ์ฮะอิลลัลลอฮฺมูฮำหมัดดัุชร่อซูลุลเลาะฮ์.

บ่าวขอบคุณอัลเลาะฮ์บ่าวรักอัลเลาะฮ์.ขออัลเลาะฮ์คุมครองบ่าวอามีน.

อัชฮ่าดุอัลลาห์อีลาห์ฮะอิลลัลลอฮฺ.วะอัชฮ่าดุอัลน่ามูฮำหมัดดัชร่อซูลุลเลาะฮ์.

อาร์อูซูมิ้ลลาห์ฮีมีนัซซัยฏอนนิ้รร่อญีม.บิสมิ้ลลาห์ฮิจเราะม่านิ้รร่อฮีม.

บรรดามวลการสรรเสริญเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลเลาะฮ์.

อัลลอห์ฮูอักบัร

บ่าวขอบคุณอัลเลาะฮ์บ่าวรักอัลเลาะฮ์.

อัลฮัมดุ​ลิล​ลา​ฮ​์​

บิสมิลลาฮ์ฮิจเราะฮ์ม่านิ้ร่อฮีม

บิสมิลล่าฮิจเราะฮ์ม่านิรร่อฮีม

บิสมิ้ลลาห์ฮิจเราะฮ์ม่านิ้รร่อฮีม.

อัลฮัมดูลิ้ลลาฮญาซากัลลอฮฮูค้อยร็อน

"โอ้...แท้จริงแล้วในหมู่บรรดาเหล่าโต๊ะครูก็ดีเหล่านักปราชญ์ก็ดีเหล่าผู้รู้ก็ดีหรือแม้แต่กระทั่งเหล่าบัณฑิตนักวิชาการทั้งหญิงหรือทั้งชายในเขาทั้งหลายเหล่านั้นและแท้จริงเขาทั้งหลายได้ใช้สติปัญญาของเขาตามแบบอย่างของโลกๆด้วยความหัวดื้ออวดรั้นอวดดีอวดเก่งหยิ่งผยองลำพองตนอยู่ด้วยแต่แท้ที่จริงแล้วเขาทั้งหลายเป็นพวกกลุ่มคนที่ยังมีจิตใจในความโลภในความโกรธในความหลงอยู่เต็มอกแม้แต่ดวงจิตดวงใจด้วยฉะนั้นแหล่ะเขาทั้งหลายจึงกล่าวคำสบปรามาสโต้เถียงกันเรื่องราชโองการอังกุรอ่านแห่งองค์พระผู้อภิบาลของเขาและแท้จริงนั้นในสิ่งที่เขาทั้งหลายเหล่านั้นได้ยินได้ฟังได้เห็นได้อ่านแล้วนั้นและยังมิได้เปิดเผยให้รับรู้รับทราบนั้นจริงแท้เป็นพระดำรัสหรือคำตรัสสั่งแห่งองค์ผู้เป็นเจ้าเอกองค์ผู้สูงสุดของพวกเขาทั้งหลายแท้ๆและแท้จริงเป็นแน่แท้เขาทั้งหลายก็จะเป็นพวกกลุ่มแรกที่ต้องได้รับผลตอบแทนในขุมนรกบึงไฟกระนั้นหรือสูเจ้า??โอ้...บรรดากลุ่มชนปวงบ่าวผู้ศรัทธาเอ๋ย..จงอ่านคำภีร์พระดำรัสอันประเสริฐยิ่งที่พระผู้อภิบาลของหมู่สูเจ้าผู้ศรัทธาทรงได้ตรัสผ่านแล้วเป็นตัวหนังสือภาษาไทยที่อ่านและเข้าใจได้ง่ายและไพเราะเพราะพริ้งตามอักขระลายลักษณ์อักษรที่เปิดเผยเป๋นถ้อยพระวจนาตย์ให้ปวงสูเจ้านี้เถิด!!..จงอย่าตั้งภาคีใดๆกับพระผู้อภิบาลของสูเจ้าและจงยำเกรงพระผู้ทรงเมตตากรุณาปราณีและผู้ทรงคุ้มครองอภิบาลปกปักรักษาดูแลหมู่สูเจ้า..เฉกเช่นนี้แหล่ะ!!หมู่สูเจ้าจะเป็นกลุ่มชนปวงบ่าวผู้ศรัทธากลุ่มแรกที่จะได้ชมเชยและเข้าอาศัยในสวนสวรรค์แดนบรมสูขเกษมแห่งเอกองค์ ธ ผู้สูงสุดองค์พระเป็นเจ้าแห่งฟากฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลกผู้ทรงโปรดปรานหมู่สูเจ้าและติดตามเสาะหาหมู่สูเจ้าผู้ศรัทธาอย่างแท้จริงดังนี้แหล่ะวันแห่งปรโลกและความตายและความสูญเสียและความทุกข์และความเศร้าโศรกเสียใจก็ได้มาถึงยังในกลุ่มพวกเขาเหล่านั้นผู้ปฏิเสธศรัทธาในสัจจะธรรมอันเป็นทางนำที่แท้จริงและเที่ยงตรงแห่งชีวิตของเหล่ามวลมนุษย์ชาติทั้งหลายทั้งปวงทั้งหมดทั้งสิ้นบนหน้าแผ่นดินกระนี้แหล่ะและแท้จริงในหมู่พวกเขาผู้อวดดีอวดเก่งอวดฉลาดด้วยกลเลห์แกมโกงก็จักต้องได้รับผลตอบแทนในสิ่งที่เขานั้นได้ตักตวงได้กระทำความบาปผิดจนก่อเกิดเป็นกองผลกรรมอันบาปหนักใหญ่หลวงเอาไว้เป็นอันมากนี่แหล่ะเราได้หมายถึงความบาปความชั่วช้าความต่ำช้าเลวทรามสิ้นดีของหมู่พวกเขาจริงแท้และความโง่เขลาเบาปัญญาที่หมู่พวกเขาเหล่านั้นมิรู้จักพระผู้สร้างและอภิบาลของเขาด้วยแหล่ะ!!"55555"ฮ่าฮ่าฮ่าๆๆๆๆๆและแท้จริงหากว่าภัยพิบัติใหญ่หลวงและเชื้อโรคทั้งหลายหากมิเกิดขึ้นอยู่บนหน้าแผ่นดินทั้งในดินในน้ำในลมและในไฟในกาลวันสุดท้ายในกาลวันนี้ นี่แหล่ะวันสุดท้ายตามคำมั่นสัญญาที่เคยให้พวกเจ้าไว้แล้วนั้นก็คงมิมีความศักดิ์สิทธิ์และความประเสริฐยิ่งใหญ่แท้จริงกระนั้นใช่หรือไม่อย่างไรกระนั้นหรือหมู่สูเจ้าทั้งสองจำพวก??..."(ฮักก่)

บิสมิ้ลลาฮิจเราะฮ์ม่านิ้รร่อฮีม

ขออัลเลาะฮ์ตอบแทนอามีน

บิสมิ้ลลาห์ฮิจเราะฮ์ม่านิ้รร่อฮีการสรรเสริญทั้งมวลเป็นกรรมสิทธิ์ของอัลเลาะฮ์.

ลาห์อีละฮ์ฮะอิลลัลลอฮฺมูฮำหมัดดุัชร่อซูลุลเลาะฮ์.

บ่าวขอบคุณอัลเลาะฮ์บ่าวรักอัลเลาะฮ์.

บิสมิ้ลลาห์ฮิจเราะฮ์ม่านิ้รร่อฮีม.

บิสมิ้ลลาฮิจเราะฮ์ม่านิ้รร่อฮีม

อีซาอัลเลาะฮ์อัลฮัมดุลิลละฮ์ฮีร็อบบิลอาลามีนบ่าวขอบคุณอัลเลาะฮ์บ่าวรักอัลเลาะฮ์.

ลาห์อีละฮ์ฮะอิลลัลลอฮฺมูฮำหมัดดัุชร่อซูลุลเลาะฮ์.

บ่าวขอบคุณอัลเลาะฮ์บ่าวรักอัลเลาะฮ์.