Sheer morale boost of Toad singing is keeping the the Rocket Toads mental fom collapsing, without that music I'm not sure if anyone would have the guts to walk across a battlefield of still warm corpses.
Its like that old "how many kindergarteners could you beat up?" query. A thousand kindergarteners is still like 50,000 lbs of meat, no matter how tough you are.