10個常常唸錯的台語詞，你唸對了嗎？ (第3集)

巧巧老師♥巧學堂

Подписаться 4,8 тыс.

Просмотров 1,3 тыс.

50% 1

Видео Поделиться Скачать Добавить в

Опубликовано:

26 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 6

@cxx0777 5 месяцев назад

巧巧老師是知識的傳播者，是靈魂的塑造者，老師，您的偉大貢獻如繁星閃耀於教育的天空，讓我們大家心懷敬仰。

@khiaukhiau 5 месяцев назад

哈哈.. 謝謝你的稱讚❤️ 就是持續學習.. 也跟大家分享.. 你們的鼓勵都是我持續分享跟進步的動力🥰🥰🥰

@Huangiao 5 месяцев назад

軍艦在日本語音是kan. 我無意挑戰lam ,但是否有可能如此的讀音已在五十年間以外來語的角色進入台語

@miles_kharmushir 5 месяцев назад

基本没有这个可能。“軍（ぐん）”字在日语中是浊音，借入台语时不可能变成清音阴声韵。就算不是整词借入，“艦（かん）”也不可能突然变成闭口韻尾m。视频里的读法很显然是受到了国语的影响

@khiaukhiau 5 месяцев назад

謝謝您的意見… 我自己也沒考究為何讀lām.. 只是提供常錯的整理給大家.. 甚至我以前也唸錯🤣🤣 我不是語言學家.. 這方面沒多研究.. 不敢妄加論斷.. 沒辦法珍對這個部分跟您多討論😅😅 讀音也是以教育部常用詞詞典為主喔！

@khiaukhiau 5 месяцев назад

謝謝您提供寶貴的分析🥹