На 41 секунде не дословный перевод. Дословно, я так поняла, будет: нет никаких слов. Просто можно дословный перевод сказать, а затем сказать какой фразе это соответствует. Чтобы в дальнейшем знать точный перевод слов. ,,Хеч вокеа не,, будет ,, ничего страшного нет,, Это я нашла в переводчике Sahifa. Извините, я не то, что бы вас поправить хочу. Просто я думаю, что сначала нужно сказать дословный перевод. Как вы знаете русский язык, я так Таджикский не знаю. Спасибо за уроки.
