Harbiden değerli Abim şu çevrilere sinir olman çok normal... Çok çok kötü çevirileri var adamların sanırsın Almanya topraklarında adam gibi çeviri yapabilecek kimse yok...
Motorlu araçlara göre farların açık olup olmadığını nerden anlarsınız sorusu , cooook haklısınız gerçekten kafa karıştırıcı .... mavi kontröl ışığı uzun farları göstermiyormuydu? Dediğiniz gibi neden yeşil videolarda hep Abbendliech... bu soruda neden bu cevabı veriyoruz aklım karıştı... Ayrıca farkındalığınızdan tebrik ederim👏
Merhaba, 12. soruda (2.2.17-011), sorunun almancasında "Fernlicht" yani uzun farları soruyor. Çeviri hatası var soruda. Bu nedenle cevap mavi ışık ve şalter. Kısa farlar yeşil ile gösteriliyor.
@@ModelciAlmanya Ama yanlış yere kızmışsınız. Soruyu hazırlayanlara değil, çevirisini yapanlara kızmalısınız. Çeviri hataları inanılmaz boyutlarda. Bir soruda "Su kıyısı" (Ufer) yerine, "Su kuyusu" yazmışlar (Yol bir su kuyusuna çıkıyor). Sınavlarda her iki dili de kullanabiliyor muyuz?
