16-  

La traduction en arabe: [15:46]
La pratique : [ 31:18]
A1
Conversation 1:
Paul: Salut, Anna! Comment ça va aujourd'hui?
Anna: Salut, Paul! Ça va bien, merci. Et toi?
Paul: Je suis un peu fatigué. J'ai passé toute la matinée à répondre aux emails.
Anna: Oh, je comprends. J'ai aussi eu beaucoup de travail ce matin. Mais j'ai pris une petite pause.
Paul: Bonne idée! Moi, je n'ai pas eu le temps. On pourrait faire une pause ensemble cet après-midi?
Anna: Oui, avec plaisir! On peut aller prendre un café au coin de la rue.
Paul: Super! Ça nous fera du bien de sortir un peu.
A2
Conversation 1:
Marc: Salut, Julie! Tu as bien dormi? Tu avais l'air fatiguée hier.
Julie: Salut, Marc! Oui, j'ai bien dormi, mais j'ai encore un peu de mal à me lever le matin.
Marc: Je comprends. Le travail est parfois épuisant. D'ailleurs, comment ça se passe avec le nouveau projet?
Julie: Ça avance bien. J'ai terminé une partie importante hier soir. Il me reste encore quelques détails à peaufiner.
Marc: Tu travailles vraiment dur. Tu devrais prendre un peu de temps pour toi.
Julie: Oui, je pense faire une petite pause ce week-end. Et toi, tu es sur quel projet en ce moment?
Marc: Je travaille sur le dossier client avec Nadia. C'est intéressant, mais il y a beaucoup de choses à gérer.
Julie: Bon courage! On pourrait se retrouver après le travail pour discuter de nos projets?
Marc: Oui, avec plaisir! On se donne rendez-vous à la sortie?
B1
Conversation 1:
Léa: Salut, Hugo! Comment s'est passée ta première semaine dans ton nouveau travail?
Hugo: Salut, Léa! C'était intense, mais très formateur. J'apprends plein de choses nouvelles.
Léa: Tant mieux! Tu te sens bien intégré dans l'équipe?
Hugo: Oui, l'équipe est vraiment accueillante. Ils m'ont beaucoup aidé à m'adapter.
Léa: C'est super! Et le travail lui-même, ça te plaît?
Hugo: Oui, c'est différent de ce que je faisais avant, mais c'est stimulant. J'aime les défis.
Léa: C'est important de se sentir stimulé au travail. Moi aussi, j'aime quand il y a des choses nouvelles à apprendre.
Hugo: Oui, ça me motive à venir chaque jour. Et toi, comment ça se passe de ton côté?
Léa: Pas mal! J'ai eu une semaine assez chargée, mais j'ai réussi à tout gérer. On pourrait peut-être échanger des astuces pour mieux s'organiser?
Hugo: Bonne idée! On pourrait se retrouver pour en discuter. Ça m'intéresserait d'entendre tes conseils.
B2
Conversation 2:
Vincent: Salut, Camille! J'ai entendu dire que tu as été choisie pour représenter notre équipe lors de la prochaine conférence. Félicitations!
Camille: Merci, Vincent! Oui, c’est un honneur, mais aussi une grosse responsabilité. J'espère être à la hauteur.
Vincent: Je suis sûr que tu vas très bien t'en sortir. Tu as déjà commencé à préparer ta présentation?
Camille: Oui, je suis en train de finaliser mes slides. J'aimerais vraiment mettre en avant notre dernier projet et montrer à quel point notre équipe est innovante.
Vincent: Excellente idée! Tu devrais aussi inclure quelques études de cas pour illustrer l'impact de notre travail.
Camille: Oui, c’est prévu. J’ai aussi pensé à intégrer des témoignages de clients satisfaits. Cela rendra la présentation plus convaincante.
Vincent: C’est une très bonne stratégie. Et puis, n'oublie pas de te préparer aux questions. Certaines pourraient être assez pointues.
Camille: Oui, c’est ce qui me stresse le plus. Mais je vais bien réviser mes notes et m'entraîner pour être prête.
Vincent: Ne t’inquiète pas, tu seras parfaite. Et si tu as besoin d'un coup de main pour les répétitions, je suis là.
Camille: Merci, Vincent! Ton soutien me rassure. Je te tiendrai au courant de mes progrès.