Tinnitus is active but no sight of survivor outside which means there is one in a building. By blind-judging through Tinnitus's range, Hermit guessed that a survivor is upstair since it's the most common place one would hide. You have to play a lot in order to get this kind of deduction in a match