Ali Ufkî Bey tanınması gereken bir münevver. Malesef ülkemiz Türkiye'de tanınırlığı bir hayli düşük. bir düzine dil bilen, hem devlet adamı hem tercüman hem müzisyen olağanüstü bir kişilik. hatta İncil in ilk çevirisini de yine o yapıyor Kitab-ı Mukaddes adında.. Her Türk'ün bilmesi gereken Türkiye ile özdeşleşmesi gereken isimlerden biri ❤
you prolly dont give a shit but does any of you know of a trick to log back into an Instagram account? I was dumb forgot my password. I would appreciate any tips you can give me.
bobowski ali ufki'dir. kitabı mukaddesi (tevrat-zebur-incil) ibraniceden osmanlı türkçesine çeviren adam. devşirme, sultan 4.mehmed'in baş mütercimi. o zamanlarda 7 dili bilen ulu kişi. siz ali ufki bey olarak dinlemeye devam edin. çok güzel ilahi müzikleri vardır.
@@kyloren6328 Wojciech Bobowski veya Ali Ufki Bey. Sultan'ın hizmetindeki Lehçe diplomatik çevirmen,müzisyen,şair ve ressam. Müzik eserleri 17.yüzyıl Osmanlı müziğinin en önemli eserlerinden biri olarak görülmektedir. Ve işte onlardan biri. Çok güzel olmuş şarkı.
Nikriz Peşrev parçanın türünü ve makamını belirtiyor. İsim soyisim değil. :D Nikriz parçanın Nikriz makamında olduğunu belirtir. Makam ise kabaca hangi notaların çalınacağı ile alakalı olduğunu gösterir. Bu parça nikriz makamına göre bir nota dizilimine sahipmiş. Batı müziği bizim müziğimizden farklı bir yapı kullanıyor. Ama nikriz makamının nota dizilimine hemen hemen denk gelen bir nota dizilimi mevcut. Hungarian Minor Scale (Macar Minör Dizi) diye bulabilirsin. Peşrev ise kabaca giriş müziği demek. Bu tarz müzikleri dizilerin-filmlerin seyahate gitmeden önce ya da hızlandırılmış kısımlarında görmen çok mümkün. İngilizcesi ise "Overture" olarak geçiyor yine. Anlayacağın isim değil, parçanın türü ve makamını belirtiyor.
@@Ziad3195open your ears habibi this is not Maqam tuning. Also this melody is not traditional/folk Turkish music go listen old Turkish recordings from 1900-1920 you will find nothing similar to this
@@ianbarbaros2248 this is a piece that was composed in the 1600s and these are absolutely maqams with quartertones that aren't possible to play on Western instruments.
@@sumeyyekaykac ottomans never developed a musical writing system how do you know all these ottoman melodies from 17th century?? Oral tradition right?? 😂 That's historical fiction habibi
