Puedes encontrar contenido adicional en nuestro Blog: canalmhistoria...
Tras los incidentes entre Paraguay y los Estados Unidos en 1854 por Edward Hopkins y en 1855 por el Water Witch, el gobierno estadounidense presentó una serie de reclamaciones ante el gobierno de Carlos Antonio López, pero este se negó a satisfacerlas. El asunto cayó en el olvido un tiempo, hasta que a finales de 1857 el presidente James Buchanan lo revivió. A mediados de 1858 obtuvo permiso para enviar una flota de guerra a Paraguay. Mientras tanto, el hijo del presidente López, Francisco Solano, fue conocedor de la hostilidad estadounidense, aunque no fue hasta septiembre cuando por medio de una comunicación confidencial del gobierno chileno sus sospechas se confirmaron. De este modo, los paraguayos tuvieron tiempo para preparar la defensa de su territorio, acelerando la fortificación de Humaitá y reclutando tropas entre finales de 1858 y principios de 1859.
-----------------------------------------------------------------------
After the incidents between Paraguay and the United States in 1854 by Edward Hopkins and in 1855 by the Water Witch, the US government presented a series of claims to the government of Carlos Antonio López, but he refused to satisfy them. The matter fell into oblivion for a time, until at the end of 1857 President James Buchanan revived it. In the middle of 1858 he obtained permission to send a war fleet to Paraguay. Meanwhile, President López's son, Francisco Solano, became aware of US hostility, although it was not until September that suspicions about him were confirmed by means of a confidential communication from the Chilean government. In this way, the Paraguayans had time to prepare the defense of their territory, accelerating the fortification of Humaitá and recruiting troops between the end of 1858 and the beginning of 1859.
-----------------------------------------------------------------------
Après les incidents entre le Paraguay et les États-Unis en 1854 par Edward Hopkins et en 1855 par la Water Witch, le gouvernement américain a présenté une série de revendications au gouvernement de Carlos Antonio López, mais il a refusé de les satisfaire. L'affaire est tombée dans l'oubli pendant un certain temps, jusqu'à ce qu'à la fin de 1857, le président James Buchanan la relance. Au milieu de 1858, il obtint l'autorisation d'envoyer une flotte de guerre au Paraguay. Entre-temps, le fils du président López, Francisco Solano, a pris conscience de l'hostilité américaine, même si ce n'est qu'en septembre que ses soupçons ont été confirmés au moyen d'une communication confidentielle du gouvernement chilien. De cette façon, les Paraguayens ont eu le temps de préparer la défense de leur territoire, accélérant la fortification de Humaitá et recrutant des troupes entre la fin de 1858 et le début de 1859.
-----------------------------------------------------------------------
Si te gustó el video recuerda darle like y suscribirte.
Puedes seguirnos en nuestras redes sociales:
TWITTER: / canalmhistoria
INSTAGRAM: / canalmhistoria
-----------------------------------------------------------------------
🎶 Canción: Miguel Johnson - Good Day To Die Música proporcionada por MSC: bit.ly/msc-accion
26 авг 2024