Ausflug aus dem Saarland durch Rheinland-Pfalz in die Landeshauptstadt Hessens, nach Wiesbaden. Seit der Angliederung des Saarlands an die Bundesrepublik Deutschland durften die Fahrzeuge bis Ende des Jahres 1958 ihre saarländischen Kennzeichen behalten, erst dann gewannen die weissen Schilder mit schwarzer Schrift Oberhand. Hier, Pfingsten 1958 passieren die Reisenden auch noch eine Zollgrenze nach Deutschland, denn die wirtschaftliche Angliederung an Frankreich bestand noch bis zum 5. Juli 1959. Nach langer Fahrt durch grüne Täler erreichen wir Bingen am Rhein. Mit der Fähre geht es rüber nach Hessen und dort nach kurzem Zwischenstopp und Wagenwaschen bei Freunden, auf einen Besuch in der Landeshauptstadt mit Kurpark, Stadtrundgang und einem Sprung zum geschichtsträchtigen Stadtschloss, jetzt Sitz des hessischen Landtags.
Trip from the Saarland to West-Germany by car. Back in 1957 the people from the Saar-region located at the french border decided in a referendum to be a part of West-Germany. In a transitional phasis until 1958 the number plates of their cars remained the old ones. For a trip to West Germany they even had to cross a border, because the Saarland belonged to the French economy sector until 1959. After a drive through green valleys, we reach the Rhine River at Bingen in the Rhineland Palatinate, cross the Rhine to Hessen and after a car wash at a friends house, we see Wiesbaden Hessen´s capital with a city roundtrip. Anfragen/requests: archiv@koelnprogramm.de
26 апр 2021
