Oefen verder met taal op www.oefenen.nl. Practise Taalklas.nl at www.oefenen.nl. Presentatrice Hannie de Waardt behandelt in iedere aflevering een aantal letters en woorden. Wil je Nederlands leren? Kijk en doe mee met de les.
hallo aan alles, ik ben vanuit Albanië en ik moet de nt2 exaam doen, ik ben nog steeds in albanië en dit programma was veel belangrijk voor mij, en waneer ik zie de comments ik begrijp dat de programma was belangrijk voor andere mensen ook. Dat is waroom ik zeg DANK JE WEL aan de hele mensen dat hebben hard gewerkt voor dit programma.
I'm liking these videos so far. The structure of the videos at the beginning and in the middle of the lesson makes it pretty easy to pick up on new vocab. It's helping me quite a lot. :D Ik zal meer kijken!
Hi! This is my effort transcribing the segment as it can be a bit hard to follow at times! (It's probably not entirely correct yet, sorry - native speaker errors!) (Also, I should point out that, unfortunately, the gym instructor doesn't seem to be speaking entirely grammatically/naturally! But I guess it's hard when you're all out of breath ;) !) Hoi! Dit is mijn sportschool. Hier kom ik iedere maandag, elke week. Hoi! - Hej, hallo! Dit is Karin. Zij komt ook iedere week. Elke maandag. - Ja, [hier komen] is goed voor mijn lichaam. Sporten is hartstikke goed voor je lichaam. En voor de mijne! Sport is ook goed voor mijn lichaam! - Ga je mee? Hallo! We gaan beginnen! Hebben we er zin in? Nou, anders ik wel! Goed, we beginnen met het hoofd. Draai het hoofd. Draai het hoofd. Draai het hoofd. Heel goed. Heel goed. Goed. De nek is klaar. De nek is goed. We gaan door met de armen. En ja. Strek de arm. Strek de arm. Ja andere arm. Wissel! Ja, strek de arm. Strek de arm. Goed, de armen zijn klaar. De armen zijn goed. We gaan door met de handen. En strek de vingers. Goed zo. Nee even volhouden. Ja goed. Strek de vingers. Strek de vingers. De handen zijn klaar. De handen zijn goed. We gaan door met de rug. En buig. Buig. Buig de rug. Buig de rug. Nog twee keer. De rug is klaar. De rug is goed. Buik en billen. En draai je buik. Draai je buik. Draai je buik. Draai je buik en draai je billen. Goed, billen en buik zijn goed. En we gaan door met de benen. En strek je been, strek je been (etc.). Andere been. Wissel! En draai je knie (?). Goede groep zeg, goed! En de voeten. En draai je voeten. Ja. Ja. Goed. Wissel. Nou, de voeten zijn klaar. De voeten zijn goed. We gaan nu beginnen. Lekker. Ja hoor! (The joke here is that they practically start to "hakken" [a popular dance style in the 90s] like the "gabber" in the back! ) (And then the two people from the beginning complain about all the different body parts that are now hurting - hoofd, nek, voeten, billen, benen, handen etc. :) )
