蒙福主日 17.05.15 讲员:林义忠牧师 (Ps. GT Lim)
主题 :是神还是魔鬼亲近你
Title: Is it God or the devil near you?
经文 :雅James 4:6-12; 彼前1 Pet. 5:5-9 Scripture

1) 神亲近怎样的人
Who does God draw near to?
i) 谦卑和顺服的人
Humble and submissive people:
* 雅James 4:6-7; 彼前1 Pet. 5:5-6
ii) 再难也坚持相信
Persistent in believing no matter how: *彼前1Pet. 5:7-9
iii) 谦卑的一些表现
Some demonstrations of humility:
a. 将问题交托给主
Hand over problems to the Lord
b. 绝对会受教顺服
Definitely teachable and obedient
c. 会知错认错改过
Will know own wrong, admit and improve
d. 会欣赏鼓励别人
Will appreciate and encourage others

2) 魔鬼又会亲近谁 Who is the devil close to?
i) 骄傲不顺服的人
Proud and rebellious people
ii) 常忧虑怀疑的人
People who are always anxious and doubtful: * 彼前1 Pet. 5:7-9
iii) 骄傲的一些表现
Some demonstrations of pride:
a. 靠自己解决问题
Solving problem by own strength
b. 不顺服也不受教
Not obedient and not teachable
c. 不认错只怪别人
Blame others and will not admit wrong
d. 爱批评论断别人
Love to slander and judge others: * 雅Jas. 4:11-12
29 июн 2015
