苗栗縣公館鄉出磺坑是台灣最早發現石油的地方，開採石油已有一百五十年的歷史。出磺坑石油礦業聚落歷史建築群新修復完成，成為苗栗觀光新亮點！走訪出磺坑古油井步道，領略台灣百年來石油產業的歷史遺跡。
Chuhuangkeng, Gongguan Township, Miaoli County is the first place where oil was discovered in Taiwan, and it has a history of 150 years. Historic Buildings of Chuhuangkeng Petroleum Mining Settlement has restoration Completed, and Become a new Highlight of sightseeing! Visit the Ancient Oil Well Trail and appreciate the historical relics of Taiwan's oil industry over the past century.
本次旅行的交通資訊，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
www.google.com...
【一般路程時間參考】（Walking reference time）
參觀出磺坑歷史建築群, 建議停留時間至少約2小時。
台灣油礦陳列館→40分鐘（古油井步道)→紀念碑廣場
It is recommended to stay for at least 2 hours when visiting the historical buildings in Chuhuangkeng.
Taiwan Oil Field Exhibition Hall → 40 minutes (Ancient Oil Well Trail) → Monument Square
【公廁資訊】（Lavatory Information）
出磺坑停車場旁及紀念碑廣場設有公廁。
There are public toilets in Chuhuangkeng parking lot and Monument Square.
【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：從苗栗市搭乘大湖卓蘭方向客運5656至出礦坑站，步行過出磺坑橋即可到達。
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「苗栗縣公館鄉台灣油礦陳列館」，即可導航至目的地。陳列館後方設有停車場。
★Public transportation: Take bus 5656 in the direction of Dahu Zhuolan from Miaoli Cityto Chukuangeng Stop, and walk across the Chuhuangkeng Bridge to reach the .
★Drive by yourself: Enter "Taiwan Oil Field Exhibition Hall, Gongguan Township, Miaoli County " in Google Maps Satellite Navigation to the destination., and there is a parking lot behind the exhibition hall.
【延伸閱讀】（Extended reading）
★Tony的自然人文旅記第0663篇 - 出磺坑
www.tonyhuang39...
★Tony的自然人文旅記第0885篇 - 出磺坑古道（法雲寺古道）
www.tonyhuang39...
★更多的旅記, 歡迎造訪我的網站：
www.tonyhuang39...
【本次旅行GPX軌跡檔案下載】（GPX track file download for this trip）
www.waytogo.cc...
www.tonyhuang39...
【Tony著作的旅遊書, 歡迎訂購！】(Tony's travel book, welcome to order)
《大台北宜蘭小村+步道 達人全程帶隊影音版 》
《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》
訂購網址：
www.tonyhuang39...
【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Relive app 3D GPS足跡 (行程記錄)
Power Director 15 威力導演 ( 剪接/字幕)
RU-vid音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)
【音樂】（Music）
00:01 Hopeful Freedom - Asher Fulero
03:03 Lullaby - JVNA
06:22 Kiss the Sky - Aakash Gandhi
09:02 Beneath the Moonlight
11:53 Dreamland
14:52 Parisian Cafe - Aaron Kenny
16 окт 2024
