臺語文千萬字,
逐工欲和逐家做伙來捌一字。
舊曆七月,
誠濟少年家仔,
暗時顛倒愛去冒險、探險,
特別愛揣一寡「暗毿」的所在,
有的序大就會煩惱去沖著、煞著。
今仔日欲共逐家紹介這字,
「毿」(sàm)。
「毿」(sàm),
「暗毿」的「毿」,
第三調。古早臺語字典解釋,
毿是身軀的毛誠亂的形,
會用得講頭毛誠亂,
講是「毿頭」;
嘛會用得講是喙鬚誠亂的形,
講「鬍毿」,抑是「毿鬍」,
嘛會用得講是「毿毛」。
形容毿散的形,
會用得講是「毿毿」、
「毿颺颺」(sàm-iā-iā),
若是頭毛創甲足亂,
講是「破毿」、「拍毿」。
《玉篇》先含切
《集韻》《韻會》《正韻》蘇含切,
音鬖。毛長貌。
《詩·陳風·值其鷺羽疏》白鷺靑脚,
高尺七八寸,頭上有毛十數枚,
長尺餘,毿毿然與衆毛異。
(The meaning of word is long feathers or scraggy.)
做伙來紹介兩ê詞:
第一ê詞:暗毿(àm-sàm),
形容一ê所在予人感覺歹徛、
無自在,陰氣誠重,
誠陰冷,
會予人起雞母皮的感覺。
第二ê詞:暗毿病(àm-sàm-pēnn),
意思是講,
歹講出喙的症頭。
咱用一句話來舉例,
共這兩ê詞佮做伙。
譬論講:
人講暗路行久嘛會拄著鬼,
若是不是去暗毿的所在揣粉味的,
總是會去致著暗毿病。
參考資料:
《教育部臺灣閩南語常用詞辭典》
sutian.moe.edu...
《臺日大辭典》taigi.fhl.net/...
《甘為霖台語字典》taigi.fhl.net/...
閣較濟內容,請鎖定台視台語台
www.youtube.co...
sI9uiw
#台視台語新聞 #台視台語台
#逐工一字 #台語每日一字
#台視台語主播郭于中
11 сен 2024