23. Dez. Das Märzchen, eine rumänische Legende - Legenda Mărțișorului (Rumänisch) 

Märchen und Geschichten in vielen Sprachen aus aller Welt
Verzauberte Tiere, Sonnentöchter, Herzenswünsche und ein Wunderpinsel.
Das 8. Interkulturelle Märchenfest steht wieder ganz im Zeichen der Fantasie und Möglichkeiten.
In diesem Jahr stellen Münchner Migrantenorganisationen des Netzwerk MORGEN Märchen und Geschichten aus aller Welt erstmals virtuell vor: in bulgarischer, chinesischer, deutscher, französischer, kurdischer, persischer polnischer und portugiesischer Sprache; auf Lingala, Medumba, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Slowakisch, Thai, Tibetisch, Tschechisch und Uigurisch.
Die 24 Märchen und Videos wurden in Kooperation mit der Mediaschool Bayern produziert und Großteils in den Räumen der Münchner Stadtbibliothek Am Gasteig aufgenommen.
Das Heutige Märchen wird präsentiert von: Open Minded e.V. in Kooperation Musikschule Unterföhring e.V. und Musikschule Garching e.V.
open-minded-in...
Titel des Märchens: Das Märzchen, eine rumänische Legende - Legenda Mărțișorului (Rumänisch)
Als Kooperationsprojekt von Open Minded e.V., Musikschule Unterföhring e.V. und Musikschule Garching e.V. wurde ein symphonisches Märchen komponiert, eine Partitur für 9 Instrumente und Sprecher. Der rumänische Komponist Lucian Beschiu lebt seit 2015 in München. Die Illustratorin ist Anna Enache.
Veranstalter: Netzwerk MORGEN e.V. und Münchner Stadtbibliothek
Produktion: Mediaschool Bayern
Förderer: Kulturreferat, Migrationsbeirat und Stelle für Interkulturelle Arbeit der Landeshauptstadt München.
Jeden Tag gibt es ein neues Märchen zu entdecken 01.12.2020 bis 24.12.2020
1. Dez. 2020: Cingi lingi bom, Mehrsprachiges MärchenMusikTheater (Slowakisch, Russisch)
2. Dez. 2020: Kamerunische Gemeinschaft in München und Umgebung-KGM e.V (Französisch, Medumba)
3. Dez. 2020: Tibetische Eltern-Kind-Selbsthilfegruppe (Tibetisch)
4. Dez. 2020: Freundeskreis deutsch-rumänischen und rumänischen Familien München-Cercul de Romana (Rumänisch)
5. Dez. 2020: Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf e.V. (Spanisch, Kurdisch)
6. Dez. 2020: Polnische Pfadfinder CZARNA 13 (Polnisch)
7. Dez. 2020: Münchner Dionysien e.V. ( Russisch)
8. Dez. 2020: Thai Asa e.V. (Thai)
9. Dez. 2020: Bayerisch-Serbisches Akademisches Forum e.V. (Serbisch)
10. Dez. 2020: ZIRKEL für kulturelle Bildung e.V. (Französisch)
11. Dez. 2020: MBOKANABISO Verein z. Schutz v. Tradition, Kultur, Muttersprache kongolesischer Dörfer (Lingala)
12. Dez. 2020: Münchner Stadtbibliothek (Persisch)
13. Dez. 2020: IFM Internationale Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit (Russisch, Spanisch, Portugiesisch)
14. Dez. 2020: Lichtesel e.V
15. Dez. 2020: Mala de Herança (Portugiesisch)
16. Dez. 2020: Initiative "Uigurische Schule" (Uigurisch)
17. Dez. 2020: SiM - Slowakisch in München Zvonček (Slowakisch)
18. Dez. 2020: „Programa Hola“ Projekt von Evangelisches Migrations Zentrum (Spanisch)
19. Dez. 2020: SGRIM e.V.-Deutsch-Rumänische Gesellschaft für Integration und Migration (Rumänisch)
20. Dez. 2020: Konfuzius-Institut München e.V (Chinesisch)
21. Dez. 2020: Bulgarischer Selbsthilfe Verein - Edinstvo e.V. (Bulgarisch)
22. Dez. 2020: Münchner Stadtbibliothek (Tschechisch)
23. Dez. 2020: Open Minded e.V., Musikschule Unterföhring e.V. und Musikschule Garching e.V. (Rumänisch)
24. Dez. 2020: Centro Cultural del Perú e.V. (Spanisch) und Highlight Clip zum 8. Interkulturelles Märchenfest
Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden (über 70 Personen und 21 Gruppen waren beteiligt) sowie an unsere wunderbaren Partner und Förderer!
MORGEN e.V., Netzwerk Münchner Migrantenorganisationen
Arnulfstraße 197 | 80634 München
www.morgen-mue...
/ morgenev
Melden Sie sich für unseren Newsletter, um regelmäßig Informationen über unsere Angebote und Nachrichten zu erhalten! www.morgen-mue...