===There are subtitles.===
(Please understand if there are typos and mistranslations)
PITTA Kang Hyung-ho Concert: New Normal Life - Seoul
=================================================
PITTA - Not Alone M/V
• PITTA(강형호) - Not Alone...
=================================================
[Not Alone]
When you're alone in the dark
When loneliness grows in your heart
The world has always been indifferent to me
I know, I was invisible
Forgotten with palpitations
To me in my heart
Wake up and speak as hard as you can
You know, You're not alone
from endless worries and worries
Run away!! (Run away!!)
Run away!! (Run away!!)
Even at the end of the world
I'll Run to you, Right away!!
(Right away!!)
High up in the sky, we're walking on the clouds
Fly up, we're flying without wings
The Wander is over, shout out to the world!
I know, I'm not alone
Whoo! Whoo! Whoo
Whoo! Whoo! Whoo
Whoo! Whoo! Whoo
Whoo! Whoo! Whoo
Yesterday, today, tomorrow
Everyday deja-vu
Wandering through the endless maze
To me in my heart
from endless worries and worries
Run away!! (Run away!!)
Run away!! (Run away!!)
Even at the end of the world
I'll Run to you, Right away!!
(Right away!!)
High up in the sky, we're walking on the clouds
Fly up, we're flying without wings
The Wander is over, shout out to the world!
I know, I'm not alone!!
Sometimes it's hard and I'm scared
(I feel like I'm left alone)
Trapped in the dark
To me in my heart
High up in the sky, we're walking on the clouds
Fly up, we're flying without wings
The Wander is over, shout louder!
I know, I'm not alone!!
Whoo! Whoo! Whoo
Whoo! Whoo! Whoo
Whoo! Whoo! Whoo
Whoo! Whoo! Whoo
When you're alone in the dark
I'll always be in your heart
=================================================
[Not Alone]
어둠 속에 홀로 있을 때
마음에 외로움이 커질 때
세상은 늘 내게 무심했지
I know, I was invisible
두근거림을 잊고 사는
내 마음속 나에게
깨어나 힘껏 말을 해
You know, You're not alone
끝없는 근심, 걱정들로부터
Run away!! (Run away!!)
Run away!! (Run away!!)
세상의 끝이라도
I'll Run to you, Right away!!
(Right away!!)
저 하늘 높이 We're Walking on the clouds
날아올라, 날개 없이도 We're flying
The wander is over, 세상에 외쳐!
I know, I'm not alone
후우후우 후
후우후우 후
후우후우 후
후우후우 후
돌고 도는 yesterday, today, tomorrow
매일 겪는 deja-vu
끝이 없는 미로 속을 헤매는
내 마음속 나에게
끝없는 근심, 걱정들로부터
Run away!! (Run away!!)
Run away!! (Run away!!)
세상의 끝이라도
I'll Run to you, Right away!!
(Right away!!)
저 하늘 높이 We're Walking on the clouds
날아올라, 날개 없이도 We're flying
The wander is over, 세상에 외쳐!
I know, I'm not alone!!
가끔은 힘이 들고 두렵기도 해
(I feel like I'm left alone)
그 어둠 속에 갇혀있는
내 마음속의 나에게
저 하늘 높이 We're Walking on the clouds
날아올라, 날개 없이도 We're flying
The wander is over, 더 크게 외쳐!
I know, I'm not alone!!
후우후우 후
후우후우 후
후우후우 후
후우후우 후
어둠 속에 홀로 있을 때
마음엔 내가 항상 있을게
================================================
#강형호 #pitta
#피타콘 #kanghyungho
#NNL #포레스텔라
#forestella
19 май 2024