25 สิ่งที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อนใน Kung Fu Hustle (2004) 

ผลงานระดับมาสเตอร์พีซของโจวซิงฉืออีกเรื่อง ที่ผ่านมาเกือบ20ปีก็ไม่มีแอคชั่นคอมเมดี้เรื่องไหนที่ทาบติดหรือเทียบเคียงได้เลย!!!👏🏻👏🏻👏🏻💕

เป็นหนังระดับโลก ที่Castingตัวละครได้ลงตัวที่สุดทุกตัว พระเอก นางเอก ตัวร้าย ตัวตลก ตัวประกอบ แม่งลงตัวทุกบททุกตัวละคร ผ่านมาเกือบ20ปียังไม่มีหนังเรื่องไหนบนโลกที่castingได้สุดเท่าเรื่องนี้

เป็นหนึ่งในหนังที่มีแฟนๆรอชมภาคต่อมากที่สุด มีข่าวว่าจะทำเป็นย้อนอดีตของพวกยอดฝีมือตรอกเล้าหมู ที่มาของคนบ้าขายหนังสือกำลังภายใน หรือภาคต่อที่มีคนสืบทอดฝ่ามือยูไล แต่ก็ไม่ได้สร้างออกมา

สำหรับคนไทยที่บันเทิงกับเสียงพากย์พันธมิตร และติดใจกับประโยคเด็ดในเรื่อง ลองกลับไปดูแบบ Soundtrack จะเห็นบรรยากาศหนังอีกแบบหนึ่ง เหมือนดูหนังเรื่องเดียวได้2 อรรถรส

เป็นหนังสายกังฟู ในตำนาน จาก Stephen Chow หรือ โจว ซิงฉือ ของเรานั้นเอง ที่สนุกมากๆตลก ต่อสู้เว่อวัง อลังการณ์ พันธมิตรพากย์ได้ถึงใจดี ทุกคน ทุกตัวละคร สุดจิงครับ เเละอยากให้มีภาค 2 มากๆครับ เพราะตอนจบ ปูมาอย่างดี เลีย อมยิ้ม ขี้มูกไหล 🤣🤣💗💗🎬วลีเด็ดในใจ (น้ำหมด อดล้างตูด)

นางเอกเรื่องนี้ มีเสน่ห์มากจริงๆ ยังติดตาตรึงใจมาจนถึงทุกวันนี้

ผมชอบฉากที่เล่นกู่เจิงสังหารยอดฝีมือทั้ง 3 มากที่สุดในเรื่องและ ชอบเพลงที่เขาเล่นด้วย

หนังเรื่องนี้โคตรดี ติดตราตรึงใจตั้งแต่เด็กจนโตดูกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ cgi ก็โคตรดีเทียบหนังสมัยนี้ได้สบายๆ ยิ่งเจอทีมพากย์ไทยอีกโคตรสุดยอด

จะครบ 20 ปีแล้ว กลับไปดูยังสนุกอยู่เลย เป็นหนังระดับตำนานไปแล้ว

เป็นหนังที่ดูกี่ทีก็สนุกและตลก easter eggอย่างนึงคือที่เทพเมฆาอัคคีพูดกับเจ๊สี่เฮียแหลม ทั้งคู่บอก ต้องเป็นสุดยอดนักฆ่า เทพเมฆาอัคคีถึงมีอานุภาพเพียงนี้ แล้วเทพเมฆาอัคคีตอบกลับว่าไม่อาจเทียบได้กับจอมยุทธ์อินทรีคู่ คนดูมังกรหยกเลยแซวว่าเอี้ยก้วยได้เจอหน้าพ่อแล้วเพราะบรู๊ซเหลียงเคยเล่นเป็นเอี้ยคังพ่อของเอี้ยก้วย

หนังว่าดีมากแล้วก็ต้องยกเครดิตให้ทีมพากย์พันธมิตรด้วย ที่บรรยายเสียงไทยได้สนุกและฮามากๆ

ก่อนนั้นก็ เส้าหลินซ็อกเกอร์ เลย 2 เรื่องติดกัน ช่วงนั้นพีคจัด ช่องหาข้อมูลได้ละเอียดมากๆเลย พึ่งรู้ว่ามีหยังอ้างอิงใส่ลงไปเยอะเหมือนกัน

The Return of the Condor Hero เข้าใจว่าคือมังกรหยกภาค 2 ครับ รวมทั้งฉากที่ เฮียแหลม กับเจ๊สี่ สนทนากับเทพมังกรอัคคี ตอนที่แนะนำตัวเองกันและกัน ฟังเสียงภาษาจีน ยังได้ว่าคือ เอี้ยก้วยกับเซียวเหล่งนึ่งด้วย (ตอนแรกนึกว่าทีมพากย์พันธมิตร ด้นเอาเองเสียอีก)

เป็นหนังกังฟูที่สนุกที่สุดแล้ว กลับมาดูกี่ครั้งก็ยังสนุกอยู่

เรื่องนี้ฉากตลกเยอะมาก มีฉากให้จดจำก็โคตรเยอะอีก แถมสนุกมากด้วย เปิดมาดูกี่ทีก็ไม่เบื่อ อีกเรื่องที่คล้ายๆกันก็ "คนเล็กอิทธิฤทธิ์หย่าย" อันก็ฮา ฉากจำก็เยอะ

ดูกี่ครั้งก็ไม่เบื่อจริงๆ ตำนานจัด😊

นางเอกเรื่องนี้สวยมากกกกก รักแรกพบในตอนเด็กของผมเลย 14:10 ตกหลุมรักนางเอกเพราะฉากนี้เลย หน้าคล้ายๆหลิวอี้เฟยด้วย

สนุกทุกคลิปที่ทำมาเลย...ทำให้อยากกลับไปดูเรื่องนี้อีกรอบ

โจวซิงฉือเป็นคนที่เก็บรายละเอียดจากสิ่งรอบตัวมาใช้ในหนังของตัวเองได้อย่าง ยอดเยี่ยมจริงๆ

เป็นหนังที่ดีมากครับ ผมดูไม่ต่ำกว่า 3 รอบ สมัยเด็กชอบมาก ชอบเก็บเอาคำในหนังมาพูดเล่นกับเพื่อน เด็กแนว อะไรประมาณนี้ อยากให้ทำภาคต่อ

ตำนานจริงๆ เรื่องนี้ผมขำสุดๆ ต้องขอบคุณทีมพากพันธมิตรด้วยครับ 😁😁😁😁

ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆเสมอมาครับ

อยากให้มีหนังแถวนี้ออกมาอีก สนุกมาก ดูแล้วเพลินดี คลายเครียด พาย้อนยุคไปอีกยุคที่ไม่จำเป็นต้องใช้ฉากทันสมัยเสมอไป🫰🏻🫰🏻

กำลังสนุกเลย จบซะละ ขอบคุณครับ

ขอบคุณครับที่ลงให้ความรู้ ปกติผมดูหนังแต่บันเทิง ที่แสดงว่าต้องเข้าให้ลึกกว่านี้ สุดยอดมาก🎉🎉🎉🎉

เพิ่งรู้ว่า ฉาก "พลังอันยิ่งใหญ่มาพร้อมภาระอันใหญ่ยิ่ง" นั้นมาจากต้นฉบับที่หนังตั้งใจล้อเลียนสไปเดอร์แมน.... ผมนึกว่าทีมพากย์พันธมิตร ใส่มาซะอีก 55

เป็นอีกเรื่องนึงที่ดูซ้ำได้ตลอด. ขอบคุณแอดและทีม 🎉🎉🎉

ชอบมากครับ สุดทุกตัว รวมถึง ผู้พากย์ไทย

เป็นหนังที่แคสตัวแสดงได้ดีมากๆ และหนังมีครบทุกอารมณ์จริงๆ ถ้ามาฉายยุคนี้คงทะลุ 1,000 ล้านแน่นอน

สนุกทุกครั้งที่หยิบมาดู เนื้้อเรื่องเดินดีทั้งเรื่อง ตัวละครทุกตัว น่าจดจำ มากครับ

❤❤❤❤ดูแล้วยากดูอีกไม่เบื่อเลยค่ะ

เรื่องนี้พากย์คือสนุกมาๆครับ จดจำเรื่องราวดีๆ ความสนุกฮา ดูซ้ำมาตลอดก็ยังยิ้มเสมอครับ❤

การเรียนแบบตำนาน ไม่ผิด กลับออกมาใช่มากๆอีกด้วย สุดยอด🎉🎉🎉

หนังโปรดเลย. อยากให้มีภาค2

รู้ลึกรู้จริง เจาะลึกรายละเอียดทุกตัวละคร ความเป็นมาและประวัติคร่าวๆ ดูคลิปนี้ครั้งแรกก็รู้สึกประทับใจมาก ชอบๆๆ ติดตามกดกระดิ่งเลย ไม่มีลังเล ช่องนี่มันของจริง

เพิ่งติดตามและดูเป็นครั้งแรก แชร์ให้ครับ ละเอียดดีครับ ฉากที่พูดในหนังอยากให้ แอดพูดเป็นไทยด้วยครับ ตอนพูดภาษาอังกฤษน่ะ....

ชอบสุดๆดูหลายรอบ😊😊😊

ชอบมากๆ

ดูซ้ำทุกปีครับเรื่องนี้ สนุกมาก❤

สนุกมาก

ขอบคุณครับ

ขอบคุณครับ สำหรับเกร็ดน่ารู้ดีๆ ที่ยังไม่เคยรู้มาก่อน มีเรื่อง in time มั้ยครับ ขอบคุณครับ

ชอบมาก หนังฮามากๆ สุดยอดหนังตลกจริงๆ

ส่วนสำคัญ นอกเหนือจากฉากต่อสู้ รัก ซึ้ง ๆลๆ *สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กัน คือ ได้เสียงพากย์จากทีมพันธมิตร นี้แหละ ที่พากย์เสียง เล่นมุกได้ตลกมากๆ😂 มันช่วยเสริมให้ตัวหนังยิ่งดีดูสนุกมากมายขึ้นไปอีก

มันเป็นหนังที่หลายๆ คน อยากให้ทำภาค 2 มากที่สุด แล้วก็มีข่าวจากโจว ว่าจะทำภาค 2 ต่อ แต่ สุดท้ายก็เงียบหายไป พร้อมๆ กับการหายไปจากจอ และ หายไปจากการกำกับหนัง ของโจว ซิงฉือไปเลย

เยี่ยมข้อมูลแน่นครับ

ดูกี่ครั้งก็ชอบ เรื่องนี้สุดจริง จิตนาการล้ำมาก ผสมผสาน ได้ลงตัว ทั้งวิชากังฟูจีน แก๊งมาเฟียยุคใหม่ และนักฆ่าวิชาที่สาปสูญ ดูกี่รอบก็สนุกจริง

ขอบคุณทีมงานพันธมิตรด้วย ผมนี่จำได้ทุกคำพูดเลยครับ❤❤❤

เรื่องนี้ดูตอนเด็ก ๆ สนุกมากกก ทีมพันธมิตรก็พากย์ได้ฮามาก ๆ ครับ😂 ชอบเรื่องนี้มาก❤ จำได้ว่าตัวดี ๆ ไม่ควรตุยก็ตุย ว่าแล้วก็อยากกลับไปดู

ชอบมากที่ 1 ในใจเลย แต่ต้องพากย์ไทยนะ5555555 คลิปต่อไปต้องนักเตะเสี๊ยวลิ้มยี่ละ

ชอบหนังเรื่องนี้มาก

ยอมรับว่าตอนนั้นดูเอาตลก สนุก อย่างเดียวไม่เคยรู้เรื่องเนื้อหาเลย แต่มาดูทีหลังเก็บรายละเอียด ฝเลยรู้ว่าเนื้อเรื่องก็ดี การถ่ายทำสีสันมุมกล้องต่างๆดีมาก

ชอบมากเรื่องนี้

ดูหลายรอบมากค่ะเรื่องนี้ เจ้เจ้าของตอกแล้วหมู สู้มันมาก ทุกฉาก ทุกมุม ถ่ายออกมาดีมาก😊

ขอเรื่อง a better tomorrow (โหด เลว ดี) ภาคเเรก หน่อยครับพี่😊😊😊

อยากเห็นภาค2จังครับ

ส่วนตัว ผมชอบหนังจีนเรื่องนี้ที่สุด.....ถึงขั้นตามหา Bluray กันเลยทีเดียว

เป้นหนังที่ดูกี่รอบก็ไม่เบื่อเลยจริงๆๆ อยากให้ทำภาคต่อมากๆๆๆ

จริงๆ ผมก็ชอบหนังเกือบทุกเรื่องของ โจวซิงฉือ ชอบมุกตลกแบบแก ตลกหน้าตาย ฮาดี ตอนดูเรื่องนี้ ผมก็รู้สึกสนุก เหมือนหนังเรื่องอื่นๆ ของแกนั่นแหละครับ ตอนนั้นไม่ได้คิดว่าเรื่องนี้เป็น มาสเตอร์พีซ ของแกนะครับ พอตอนหลังเห็นคนยกย่องกันเยอะ มาคิดๆ ดูก็คงตามนั้นนั่นแหละครับ งานมีความแปลกใหม่ ผสมผสานกันระหว่าง หนังกำลังภายในสมัยก่อน แล้วก็มาผสมกับคิวบู๊สมัยใหม่ มาผสมกับเรื่องราว มุกตลก สไตล์ โจวซิงฉือ กลายเป็นหนังที่ลงตัว ยังคงเอกลักษณ์ ลายเซ็น ของหนังโจวซิงฉือ ครบถ้วน

เป็นหนังที่ชอบมากๆตั้งแต่เด็กๆเลย รักเรื่องนี้มากดูเป็น10ๆรอบแล้ว😅

ชอบหนังโจวทุกเรื่อง และทีมพากย์พันธมิตร

เป็นหนังที่วนกลับมาดูทุกครั้ง

หนังเรื่องนี้โคตรดีอะครับ มันลงตัวทุกจังหวะ ทุกคาแรกเตอร์จริงๆ

เป็น​หนัง​ที่​ชอบที่สุดตลอดกาล​อีกเรื่อง​หนึ่ง

หนังระดับตำนานที่สุดยอดมากๆ ดูเหมือนหนังตลก โปกฮา แต่ไม่ได้แค่ตลกอย่างเดียว มีทั้ง แอ็คชั่น โรแมนติก ดราม่า สนุกครบรส เป็นเพราะ เค้าทำการบ้านมาดีแบบนี้นี่เอง เก็บทุกรายละเอียด ทุกตัวละคร แม้เเต่ตัวละคร น้ำหมด อดล้างตูด เรายังชอบเลย เป็นหนังที่ดูไม่เบื่อ ทุกๆปีจะหยิบขึ้นมาดูครั้งนึง

หนังเส้าหลิน หนังฟุตบอลก็ทำได้แตกต่างจากคนอื่นๆ เข้าใจง่าย แถมสนุก โดยเฉพาะ นักเตะเสี้ยวลิ่มยี่คือ ยังหาใครมาโค่นหนังฟุตบอลแนวนี้แกไม่ได้เลย

ขอ กุ๊กเทวดา ต่อเลยครับ😁

❤❤❤❤ดู เมื่อไหร่ก็ตลก สนุก❤❤

สนุกทุกฉาก จดจำได้ทุกตอน

เป็นหนังที่ดูแล้วดูอีก แต่ยังสนุกเหมือนเดิม

ยอดเยี่ยม

ผมดูซ้ำๆตั้งเจ็ดรอบ ชอบมาก

ดูซ้ำหลายรอบ ไม่เบื่อเลย

1 ในหนังที่ วนกลับมาดูอีกตอนไหนก็สนุก

หนังจำในวัยรุ่น ที่ไม่เคยลืม ยุคนั้นการได้ดูหนังดีๆตลกๆ เป็นอะไรที่ฟินสุดแล้ว

มี4เรื่องของเอเชียที่ผมดูบ่อยสุด 1.2คน2คม 2.คนเล็กหมัดเทวดา 3.เรียกข้าว่าอีกา 4.ใหญ่แค้นเดือด

ดี สนุก ผมต้องซื้อ ดีวีดี เก็บไว้ดูบ่อยๆ ปล. ไปยืนดูหน้าร้านขายโทรทัศน์ที่เปิดลองเครื่องหน้าร้าน เลยคิดถึงตอนเด็กๆตอนไปยืนดูทีวี

ผมรักหนังเรื่องนี้😊

จะ 20 ปีแล้ว แอคยังหาคลิปหนังชัดๆ มีให้เราดูได้บนมือถือแบบนี้ได้ สุดยอดเลยครับ (สมัยนั้นผมดูเทปวีดีโออยู่เลย ดูแบบมีคนมาเล่ปล่อยเช่าตามหมู่บ้านด้วยนะ)

กลับมาดูกี่ครั้งก็ยังฮาอยู่เลย

ผมล่ะอยากให้คนทั้งโลกเข้าใจภาษาไทยแล้วดูหนังเรื่องนี้จริงๆ โคตรภูมิใจเลยที่เกิดทันทีมพากย์พันธมิตร ❤❤

นางเอกน่ารัก สวยแบบธรรมชาติ ชอบมากๆครับ

ตอนเด็กดูขำมากน้ำตาไหลเลย❤

เรื่องนี้คือดีมากกกกกก

ชอบเรื่องนี้ อย่างฮา 😂 ตัวละครแต่ละตัวมีเอกลักษณ์ แสดงได้ถึงอารมณ์ ❤

เท่าที่จำได้ หยวน วู ปิง มาทำฉากคิวบู๊แทน หงจินเป่า เนื่องจากหงจินเป่า ไม่ได้กำกับคิวบู๊ตามที่ โจวซิงฉือต้องการ หยวนวูปิง จึงได้มาเสียบแทน

นางเอกคือตึงตาตึงใจมากตอนที่ดูครั้งแรก จำความรู้สึกได้เลย

คลาสสิคที่สุด ชอบสุดๆ

นางเอกน่ารักมากกกกกกกกก ตั้งแต่ดูครั้งแรกตอนอยุ่ ม.2 เหนแล้วหลงรักเลย

เรื่องนี้ดูเเล้วดูอีก ก็ยังสนุก

ขอหนังฮ่องกงอีกนะครับ

คิดถึงครับ กลับมาทำอีกเหอะะครับ

11:50 มันก็คือมังกรหยกภาค2แหละครับ ต้นฉบับน่าจะเป็นภาษาจีน ส่วนพากย์ Eng คนพากย์น่าจะเอามุขส่วนตัวมากจากหนังเรื่องอื่นๆ แบบนักพากย์ไทยที่เอามุขไทยมาสอดแทรกเวลาพากย์หรือเปล่าครับ เฉพาะฉะนั้นต้องแกะจาก soundtrack ต้นฉบับจีน

เป็นอีกเรื่องที่ทั้งตัวหนัง และงานพากย์ของพันธมิตรได้สร้างตำนานไว้นะครับ ไม่ว่าจะเป็นฉากการต่อสู้ ความสร้างสรรค์ของฉาก รวมไปถึงการใส่มุกของทีมพากย์ไทยที่ทำให้โทนของหนังกลายหนังที่สนุกมากๆเลยนะครับ

ส่วนมากได้ดูแล้ว จะรู้สึกชอบไอเดียมากๆ ลงตัวทุกอย่าง

ขอเดี๋ยวลิงเดี๋ยวคนฉบับ โจว ซิงฉือ ทั้ง 2 ภาคด้วยได้ไหมครับ❤

อีกสิ่งหนึ่งที่ลืมไม่ได้คือ"ให้เสียงภาษาไทยโดยพันธมิตร" ฮาเกือบทั้งเรื่อง

ตำนานอีกเรื่องของโจซิงฉือคือนักเตะ สนุกทั้งคู่

หนังให้คะแนนสนุกเต็มร้อย ดนตรีประกอบให้110ชอบมาก

หนังที่ผมรักที่สุดตลอดกาล