3 серия. Кема и Богдан познакомят нас со своей подругой Салимат. Салимат споет нам даргинскую песенку.
Перевод на русский язык песни
"Хьанцlа гежба" , Автор C. Гlямаров.
"Серенький козленок"
Был у одной бабушки
Один серый козленок
Ты посмотри, ты посмотри
Один серенький козленок
⠀
Бабушка козленка
сильно любила
Ты смотри, ты смотри
Как сильно она любит козленка своего
⠀
Козленок один пошёл гулять в лес
Ты смотри на него!
Один пошёл в лес!
⠀
Накинулись на козленка
Плохие серые волки !!!
Ты смотри!
Ты смотри злые волки !!!
⠀
Оставили бедный бабульке
Ножки до рожки!
Ты смотри!
Ты смотри ножки до рожки
Проект реализован при поддержке Министерства Спорта и Молодежной Политике Республики Калмыкия
Творческая студия "Иньглян"
Руководитель проекта Оргаева Эрвена
Режиссер/сценарист Тостаева Баирта
Художник-аниматор Барангов Владимир
Монтажер, аниматор Хургунова Данара
Аранжировка и запись голоса Дорджи-Горяев Сергей
Роли озвучивали:
Богдан - Богдан Мацаков
Кема - Энкира Доржиева
Салимат - Салимат Сулейманова
Песенку исполняли:
Салимат Сулейманова
Запись песни и озвучание произведено на студии звукозаписи Эрвены Оргаевой г.Элиста.Калмыкия
#калмыкия #элиста #калмыцкиепесни #песнидлядетей #калмыцкиедетскиепесни #детскиепесенки #песенкидлядетей #мультфильмы #калмыцкиемультфильмы #песнинакалмыцком
13 мар 2023
