30# Qari Barakatullah Salim Juz 30 ترجمه فارسی جزسییم 

اللّه پاک وطن ما را آرام کنی افغانستان تمام کشورها اسلامی را امین یارب

ماشاءالله الله و تعالی اجرونه په نصیب کړی ګرانه خطاب صاحب او جنتونه په نصیب کړی قاری صاحب برکت الله خان سلیم صاحب آمین یارب العالمین ❤❤❤❤❤❤❤

❤❤❤❤❤ ماشاالله ماشاالله اینقدر زیبا است که گوش دادن به این تلاوت قرآن بهترین است خوب است

ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله

ډيره زىاته مننه کوم د هغه دوستانونه چى دقران کرىم ترجمعه ىى شىرکړى ده په ىوټوب کى الله دى اجر ورکړى

زیباست ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله ماشاالله

ماشاءالله... قاری صاحب بسیار عالی قرائت می‌کند. یکدانه صدای که بعد ار قاری عبدالباسط مصری که هیچگاه از صدای اش خسته نمی شوی صدای این قاری است...

Мошоаллох👍☝️

ډیر ښایسته الله دی موږ تولوته جنت پصیب کړی

ماشاالله صبحان لله

روحش شاد و یادش گرامی باد الهی آ مین یارب العالمین 😢😢😢😢

وماشلءالله زمانیک تلاوت یشل را میشنوم روح تاز مسشود وقلب سر شار از غشق هزار سال زنده باشید یاالله خیررا نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷489

امین

ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله

الحمد لله امروز قرآن کریم را با ترجمه بسیار زیبا که کردید ختم کردم خداوند شما را جزای خیر بدهد تشکر.

سبحان الله

خداوند مسلمانان را در پناه خود داشته باشد

ماشأالله زما نیک تلاوت یشان را میشنوم روح ام تازه مسشودوقلب سرشار از عشق هزار سال زنده باشد یاالله خیر را نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷481

ماشاءالله خداوند متعال اجر عظیمی برای استاد بزرگوار الحاج قاری صاحب برکت الله سلیم نصیب بگردان

و ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان میشنوم روح ام تاز همیشودوقلب سر شار از عشق هزار سال رنده باشید یاالله خیر را نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷517

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این اسناد محترم و همکاریش اجر عظم نصبب کند خداوندج🌼 گناهایش ببحشد خداوندج کامیابی دمیا و آخرت🍁🍀🌹🌸560

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشا را میشنوم روح تازه میشود و قلب سر شار از عشق.هزار سال زنده باشید یاالله خیررا نضیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷491

ماشاالله زمانیکه تلاوت ایشان را میشنوم روح ام تازه میشود و قلب ام سرشار از عشق الهی.... هزار سال زنده باشد.

ماشاالله

ماشاالله بسیار عالی خدوند همه را به راه راست هدایت کند

باابراز سپاس ازدست اندرکاران قرآت وترجمه کی بااین زیبائ خوش آواری ادانمودید اللهسبحان برای من نیز توفیق عنایت فرمود ختم نمودم الهی قبول درگاهت فرما آمین یا بالعالمین.0

Mashaallah

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روح ام تازه میشودو قلب سرشار از عشق هزار سال زندباشد یاالله مهربان یاالله خیر یا خالیق🍁🍀🌹🌸🌷🌼🌷454

و جراکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج گناهایش ببخشد خداوندج کلمیابی دنیل و آخرت

ماشاءالله زمامیک تلاون یشان را میشنوم روح تازه میشود و قلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیررا نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷491

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنومروح ام تازه میشود و قلب سرشار از عشق هزار سال زند با شد یا الله مهربان یاالله خیر🌼🌻🌺🌹🌸🌷🌼🌺🌹434

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روح تازه میشود و قلب سر شار از عشق هزار سال زنذه باشید یاالله خیررا نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷490

از رحمت خداوند ناامید نشوید 💖 ☝

بسم الله الرحمن الرحیم 💖 ☝

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روح تازه میشود و قلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیرارا خیر🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷493

ﺗﺸﻜﺮ اﺯ ﺑﺮاﺩﺭاﻥ ﻛﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﺷﺮﻳﻒ ﺭا ﺗﺮﺗﻴﺐ و اﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻳﻮﺗﻴﻮﺏ ﺑﺪﺳﺘﺮﺱ ﻣﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﻗﺮاﺭ ﺩاﺩﻥ. اﻟﻠﻪ ﭘﺎﻙ ﺑﺮاﻳﺸﺎﻥ ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﺩﻧﻴﺎ و ﺁﺧﺮﺕ ﺭا ﻧﺼﻴﺐ ﻛﻨﺪ.

جزاک الله خـــــــــــــــداوند ج عــــمر طولانی وصحت کامل نصیب قارے صاحب بکند

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روح ام تازه میشود و قلب سرشار از عشق هزار سال زند با شد یا الله مهر بان🌼🌻🌺🌹🌸🌷🌼🌹433

ماشاءالله ❤ماشاءالله ❤ماشاءالله ❤

خداوند خنم قران کریم قبول کن امین ❤❤❤

ماشاءالله زمانیک نلاوت یشان را میشنوم روح ام تازه میشودو قلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیررا نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷494

ماشاءالله زمائیک تلاوت یشان را میشنم روح تازه میشود و قلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیررا نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷492

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌺 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🍀🌹🌸🌷568

خداوند مهربان براي شما خير بدهد كه سي جز قرآنكريم را آپلود كرديد برادر عزيزم واز شما خواهانم كه بيشتر اپلود كنيد تشكر از شما

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌼 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🌺🌹🌸🌷567

و جزاکم الله حیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌼 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آحرت🍁🍀🌹🌸556

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روح ام تازه میشودوقلب سرشار از عشق یاالله هزار سال زنده باشد یاالله خیر نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷482

خدایا من تنها نزار هیچ وقت خدایا گناه همه ماه ببخش آمین ❤❤

و جزاکم الله خیرا خداوندج یه این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌼 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🍀🌹🌸🌷565

ماشاءالله

و ماشاءالله زما نیک تلاوت یشان میشنوم روح ام تازه میشودوقلب سر شار ازعشق هزار سال زنده باشید یاالله خیر را نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷518

رمضان کریم مبارک باشه برای تمام مسلمانان جهان امین ❤‌❤❤گ

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌹 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🍀🍁🌼🌷555

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم.روح ام تازه میشود وقلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیر را نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷497

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌼 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🍀🌹🌸🌷563

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌼 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🍀🌹🌸🌷564

خداوند جنت فردس نصیبش کند آمین

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روح ام تازه میشود و قلب سرشار از عشق هزار سال زند باشد یا الله مربان یا الله خیر🌼🌻🌺🌹🌸🌷453

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌼 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🍁🍀🌹🌸562

ماشاءالله زماینک تلاوت یشان میشنوم روح ام تازه میشودوقلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیر را نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷498

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عظم نصیب کند خداوندج🌼 گناهایش ببخشد خداوندج کامیابی دنیا و آخرت🌺🍀🌹🌸558

ماشاالله خداوند ج اجر.عظیم نصیبت تان کند

ماشالله

ماءشاالله

Мо шшо Аллох Бародар

شکر خدا بسیار سپاس برادر عزیز

وماشاءالله زما نیک تلاوت یشان میشنوم روح ام تازه میشودوقلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیر را نصیب کند 🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷525

ماشالله❤

ماشاءالله ماشاءالله سبحان الله الله اکبر

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روح ام تازه میشودوقلب سرشار از غشق هزاذ سال زندباشد یاالله خیر یا خالیق☀🌻🌺🌼🍁🍀🌹🌸🌷456

وماشاءالله زمانیک تلاوت یشان میشنوم روح ام تازه میشودوقلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله خیر نصیب کند 🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷526

Baraka Allahu fikum!!!

و جزاکم الله خیرا خداوندج به این استاد محترم و همکاریش اجر عطم نصیب کند خداوندح🌹 گناهایش ببحشد خداوندح کامیابی دنیا و آحرت🍀🍁🌼🌷561

با شنیدن قرآن مبارک روح ا رام میشوم

Allah is very grateful to us Allah thanks for your help to us

mashallah

Masha allah

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان میشنوم روح تازه میشودوقلب سر شار از عشق هزار سال زنذه باشید یاالله خیررا نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌺🌹🌸🌷488

و ماشاءالله رماینک تلاوت یشان میشمنوم روح ام تازه میشودوقلب سر شار از عشق هزار سال زنده باشید یاالله حیر را نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌹🌸🌺🌷499

ماشاءالله زمانیک تلاوت یشان را میشنوم روم ام تازه.میشودوقلب سر شار از عشق هزار سال زندباشد یاالله مهربان یاالله خیر خالیق🌺🌻🌼🍁🍀🌹🌸🌷455

خیلی عاليییییی

masha allah qari sahib ❤❤❤❤❤

1:16:33 سجده تلاوت

زنده باشين همتن

و ماشاءالله زماینک تلاوت یشان میشنوم روح ام تازه میشودوقلب سر شار از عشق هرار سال زنده باشید یاالله خیر را نصیب کند🌼☀🍁🌻🍀🌹🌸🌺🌷500

سلام علیکم و رحمت الله و برکاته، تشکر و اظهار سپاس و امتنان میکنم از همه برادران محترم و عزیزالقدر که ترجمه دری قرآنکریم را ترتیب و در یوتیوب گذاشته اند افتخار بزرگی را کسب کرده اند من به نوبه خود خیلی قدردانی ازین کار نیک شما میکنم . کمترین عالم برادر شما

استاد گرامی برکت در عمر و روزی تان من که عاشق صدای شما هستم .

ماشاءالله ماشاءالله❤

خداوند مغفرت کند و تشکر از ترجمان و مریم جان

سبحان الله❤❤

ماشاالله بسیار زیبا و عالی ماشاالله ❤️

خداوند در دنیا وآخرت شما عزیزان را کامیاب کند

به عزيزان برادران وطنم پیام برسان

یا الله اکبر

الله اکبر

ما شالله

و جزاکم الله خیرا🌹🍀🍁🌼🌷554

❤❤❤❤❤❤

و جزاکم الله خیرا🌸☀🌹🌻🌷553

Mashallah allah akbar