Тези стихове от Корана описват някои от чудесата на Мария и Исус, мир и благословия върху тях. Български превод на свещения Коран, глава 3 (Семейството на Имран) стихове 33-68 33.Аллах избра над народите Адам и Нух, и рода на Ибрахим, и рода на Имран 34.потомство едни от други. Аллах е всечуващ, всезнаещ. 35.Когато жената на Имран рече: “Господи мой, посветих онова, което е в утробата ми, единствено на Теб да служи. Приеми го от мен! Наистина Ти си Всечуващия, Всезнаещия.” 36.И когато го роди, каза: “Господи, родих го женско.” А Аллах най-добре знаеше какво е родила. Мъжкото не е като женското. “И я назовах Мариам. И Те моля да я закриляш от прокудения сатана заедно с потомството є!” 37.И я прие нейният Господ с хубав прием, и я отгледа като хубав кълн, и я повери на Закария. Всякога, щом Закария влизаше при нея в нейното светилище, намираше тампрепитание. Рече: “О, Мариам, откъде имаштова?” Тя рече: “ОтАллахе. Аллах безмерно дава препитание комуто пожелае.” 38.ТамЗакарияпозова свояГоспод. Рече: “Господимой, даримиотТебдобро потомство! Ти си Чуващия зова.” 39.И кактостоеше, молейки се в светилището, ангелите го призоваха: “Аллах те благовества заЯхя, който щепотвърди Слово отАллах, ще бъде господар, целомъдрен и пророк от праведниците.” (Споредтълкувателитепод “Слово” втовазнамениесеимапредвидИсус. В знамение 45 на сурата това ясно се изразява.) 40.Рече: “Господи мой, как ще имам син, когато вече ме застигна старостта, а жена ми е бездетна?” Рече: “Така! Аллах прави каквото пожелае.” 41.Рече: “Господи, даймизнак!” Рече: “Знакътзатебетриднидаговориш с хората само като посочваш. И споменавай често своя Господ, и Го прославяй вечер и сутрин!” 42.И когато ангелите рекоха: “О, Мариам, Аллах те избра и те пречисти, и те избра над жените от народите! 43.О, Мариам, смири се пред своя Господ и сведи чело до земята в суджуд, исе кланяй с покланящите се!” 44.Това е от вестите на неведомото, Ние ти го разкриваме. Не бе ти при тях, когато хвърляха калемите си койоттяхдасегрижи заМариам. Небе там и когато се караха. 45.Когато ангелите рекоха: “О, Мариам, Аллах те благовества за Слово от Него. Името му е Месията Иса, синът на Мариам, знатен в земния живот и в отвъдния, и е от приближените [на Аллах]. 46.Ищеговоринахоратаощевлюлката, икатовъзмъжее, ищебъдеот праведниците.”, 47.рече тя: “Господи мой, как ще имам син, щом мъж не ме е докосвал?” Рече: “Така! Аллах сътворява каквото пожелае.Щом реши нещо, казва му само:“Бъди!”И то става. 48.И ще го научи Той на книгата и на мъдростта, и на Тората, и на Евангелието. 49.ИщегосторипратеникприсиноветенаИсраил: “Донесохвизнамениеот вашия Господ. Ще създам за вас от глина образ на птица, ще духна в нея и ще стане птицаспозволениетонаАллах. Ищеизцерявамслепиипрокажени, ище съживявам мъртви с позволението на Аллах. И ще ви съобщавам какво ядете и с какво се запасявате по домовете си. Наистина в това има знамение за вас, ако сте вярващи. 50. [Идойдох] впотвърждениенаТората, [низпослана] предимен, изадави разреша част от онова, което ви бе възбранено... И ви донесох знамение от вашия Господ. И бойте се от Аллах, и ми се покорете! 51.НаистинаАллахемоятГосподивашиятГоспод. НаНегослужете! Товае правият път.” 52.И когато Иса почувства неверието у тях, рече: “Кои са моите помощници [по пътя] към Аллах?” Неговите ученици рекоха: “Ние сме помощниците [по пътя] на Аллах. Повярвахме в Аллах и свидетелствай, че сме отдадени!” 53.Господи наш, повярвахме в онова, което Ти низпосла, и последвахме пратеника. Впиши ни редом със свидетелите!” 54.И [юдеите] лукавстваха. ААллахпровалитяхнотолукавство. Аллахенад лукавите. 55.Когато Аллах рече: “О, Иса, Аз ще те прибера и ще те въздигна при Мен, и ще те пречистя от невярващите, и до Деня на възкресението ще сторя онези, които те последваха, над онези, които не повярваха. После при Мен ще се завърнете и ще отсъдя между вас в онова, по което сте били в разногласие.” 56.А онези, които не повярваха, ще накажа с тежко мъчение в земния живот и в отвъдния. И не ще има за тях избавители.” 57.А на онези, които вярват ивършат праведни дела, Той ще изплати наградите. Аллах не обича угнетителите. 58.Това ти го четем [о, Мухаммад] от знаменията и от Мъдрото напомняне. 59.Примерът с Иса пред Аллах е като примера с Адам. Сътвори го Той от пръст, после му рече: “Бъди!” И той стана. 60.Истината е от твоя Господ. Не бъди от съмняващите се! 61.А на онзи, който спори с теб за нея, след като си получил знание, кажи: “Елате даизвикаменашитесиновеивашитесинове, нашите жени ивашитежени, нас самитеи вас самите, а после да се помолим и призовемАллах за проклятие над лъжците!” 62.Това еистинната вест. Няма друг бог освенАллах. Аллах еВсемогъщия, Премъдрия. 63.А отвърнат ли се, Аллах знае сеещите развала. 64.Кажи: “О, хора на Писанието, елате към едно общо слово между нас и васда не служим на друг освен на Аллах и да не Го съдружаваме с нищо, и едни от нас да не приемат други за господари, освенАллах!” Аотвърнат ли се, кажете: “Засвидетелствайте, че сме мюсюлмани!” 65.О, хорана Писанието, защоспорите за Ибрахим? Тората иЕвангелието бяха низпослани едва подир него. Нима не проумявате? 66.Ето, вие спорехте за онова, за което имате знание. А защо спорите за онова, за което нямате знание? Аллах знае, вие не знаете. 67.Ибрахим не бе нито юдей, нито християнин, а бе правоверен мюсюлманин, и не бе от съдружаващите. 68.Най-близките хора до Ибрахим са онези, които го последваха, и този Пророк, и тези, които повярваха. Аллах е Покровителят на вярващите.
