4. Over grenzen gesproken met Huub Stapel, aflevering -Tussen Twee Talen- Regie Henk Erkens 

Huub komt aan in de Voerstreek en ontmoet daar de heer Sweron, kenner bij uitstek wanneer het om de Voerstreek gaat. Toen Huub op de toneelschool in Maastricht zat kan hij zich herinneren dat het het oorlog was in de Voerstreek. Hoe is dat heden ten dagen gesteld. Luister naar de boeiende verhalen van de heer Sweron. Vlaanderen en Wallonië op z'n smalst.