Bonsoir Mery! C'est une très bonne question: c'est parce qu'en néerlandais on dit 'je ne joue pas de foot' au lieu de 'je ne joue pas au foot' et donc 'pas de' est traduit par 'geen'. Finalement je pense que c'est mieux de mémoriser la phrase... J'espère avoir répondu à la question... ;-))
Merci pour cette explication, Je comprend beaucoup mieux un sujet qui etait lunaire pour moi J'ai juste une question on fait comment lorsqu'il ya un graag par ex: ik doe graag aan sport
Bonjour, Merci beaucoup pour vos explications ! j'aurais une petite question... comment pouvons nous exprimer "plus" en néerlandais ? Par exemple : il n'y a plus de nourriture ?
Bonjour Rival! Merci de votre question! Pourriez-vous me donner une phrase avec 'plus' car il y a des contextes différents p.ex. Je veux plus de café=Ik wil meer koffie; Je ne veux plus rien=Ik wil niks meer;etc En général plus=meer :-))
Je vois que je n'ai pas très bien répondu à la question... Sorry!!! Donc: Il n'y a plus de nourriture = "Er is geen eten meer" et dans cette phrase 'eten' est un substantif et pas un verbe :-)
Bonjour, pourquoi à l'avant dernière phrase nous avons mis "Geen" alors que goed est un adjectif attribut donc niet devait être devant goed non ? Merci de votre réponse
Bonjour French Champion! Merci de votre question! Je ne sais pas de quelle phrase vous parlez exactement car l’avant-dernière phrase est “ik bel de klant op”... Pourriez-vous me donner la phrase pour laquelle vous aimeriez avoir une explication...? Merciiii😊
@@rappeldehadith8199 Aaah! Je vois maintenant! En fait en français on dit “ce ne sont PAS DE bons élèves “. Comme il y a “pas de”, je sais que je vais devoir utiliser “geen” et “geen” se trouve toujours devant l’adjectif ou substantif. Est-ce que j’ai été suffisamment claire....? Pas sûre....
@@freelearningwithmissa d'accord mais j'ai deux questions : 1) qu'est ce qu'un substantif 2) si il n'y aurait pas le "pas de", nous aurions mis niet car niet se trouve devant un adjectif attribut ?
@@rappeldehadith8199 Des questions tant que vous voulez 😉 1) un substantif est un mot qui peut être utilisé avec un ou une, par exemple table, chaise, repas, voyage,.... 2) exactement ! 👍😊
