※4K 画質で視聴する方法：再生画面右下の歯車から画質 「2160p」を選択ください。
東京国立近代美術館では2023（令和5）年に、池田蕉園の描いた《かえり路》を受贈しました。その調査の過程でわかったことがあります。当館が所蔵する素描帳に、《かえり路》の構想図も描きこまれていたのです。素描帳は池田輝方のものとされてきました。「池田輝方先生素描」の題箋が貼られているからです。輝方は蕉園の夫。素描帳のページをめくってゆくと、二人がひとつの素描帳に思いつくままに描き、ほんの着想から小下絵になる寸前まで、作品の中身を定めていったことがうかがわれます。この素描帳の大部分を占めるのは、輝方の《木挽町の今昔》と蕉園の《かえり路》の構想です。どちらも1915（大正４）年に開催された第9回文部省美術展覧会に出品されました。
In 2023, the National Museum of Modern Art, Tokyo received a gift of "Way Back" painted by Shoen Ikeda. During the process of our research, we discovered that a sketchbook in our museum's collection also contained a conceptual drawing of "Way back". Until recently, the book has been considered to be the work of Ikeda Terukata. This is because the title "Drawings by Mr. Ikeda Terukata" is affixed to the book. Terukata was Shoen's husband, also the artist. As we turn the pages of the sketchbook, we can see that the two artists worked together on a single sketchbook, from the slightest idea to the final sketch, and that the content of the work was determined. The major part of the book is devoted to Terukata's "Kobiki-cho Now and Then" and Shoen's "Way back", both of which were painted in 1915. Both were exhibited at the 9th Bunten exhibition in 1915.
動画制作：国立アートリサーチセンター
#momat #池田蕉園 #flipthrough
15 сен 2024
