🔥 Больше рассказов тут ru-vid.com/group/PLn5GVWxHY2BVfzpOKfCIHPbTSOijaJA9I&si=NAniFN1XRTdiTw1k 🔔 Канал с историями на английском www.youtube.com/@ohmeindeutsch
Очень классный подход: сначала текст, потом с переводом и снова текст на немецком. Очень подходит слушать как раз на уровень в1/в2. Если есть время, можно даже писать чисто для себя диктанты.
Мне очень нравится именно ваши видео, дело в том что мне очень трудно заставить себя слушать аудио книги на немецком но именно тембр вашего голоса который очень успокаивает я слушаю с удовольствием. Надеюсь таких видео будет очень много. Благодарю ☺️🌹
Благодарю, очень понравилась ваша методика: история, по частям с переводом, потом опять целиком. Но некоторые глаголы переводились немного не точно, когда ищешь их в словарях они имеют подобный по смыслу но немного другой перевод. Это немного путает и мешает верному запоминанию
Спасибо конечно. Но я от длинный рассказов засыпаю под немецкий язык. На собраниях на работе если больше 15 минут непрерывно, тоже глазки прикрываются. Для меня лучше короткие фразы. Спасибо.
Отличный вариант восприятия на слух, а также привыкание думать на немецком. Мне понравилось. Утомительно конечно 1.5 часа , зато 5 раз все тексты прогнали...но я выучила для себя новую фразу)) буду слушать с удовольствием дальше, жаль что времени мало.
Спасибо, очень нужный и качественный контент. Было бы вообще супер, если бы для каждого текста указывался уровень (А1, В1, В2, С1). Ну и были бы, соответственно, разные уровни. ❤
Пожалуйста, делайте перевод максимально приближенных к тексту. Я не знаю большую часть слов. Приходится пропускать большую часть текста без его освоения.