5. Работа ODME и симуляция сброса 

ODME - Oil Discharge Monitoring Equipment;
САЗРИУС - Система автоматического замера, регистрации и управления сбросом.
САЗРИУС/ODME - система контроля сброса балластных и промывочных вод танкеров, которая производит автоматическую запись мгновенной интенсивности сброса нефти и общего сброшенного количества либо содержания нефти в стоке и интенсивности сброса стока. Она дает сигнал на исполнительное устройство, прекращающее сброс в случае превышения допустимых параметров сброса согласно MARPOL, Annex I.
На каждом танкере (более 150GT), где установлен САЗРИУС/ODME обязательно имеется Одобренная Инструкция Эксплуатации (ODME Approved Manual), которая написана техническим языком.
Пост по теме: key4mate.com.ua...